Question
更新於
2022年5月3日
- 日語
-
英語 (美國)
-
芬蘭語
-
西班牙語 (智利)
有關 英語 (美國) 的問題
Can I say「please keep your friend contact 」in stead of 「please keep in touch with your friend」?
Can I say「please keep your friend contact 」in stead of 「please keep in touch with your friend」?
答覆
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
查看更多留言
- 英語 (美國)
No, "please keep in touch with your friend" is the right way.
- 日語
@cirno009 Thanks! Then, can I say also "please keep to contact your friend" and " please keep contacting your friend" ??
- 英語 (美國)
@haruruha "Please keep contacting your friend" is grammatically correct, but "Please keep to contact your friend" is not correct.
Also, "please keep contacting your friend" sounds a little stiff. It sounds like you are asking someone to keep calling or texting their friend over and over until you ask them to stop.
The most natural phrases are, "Please keep in contact with your friend" and "Please keep in touch with your friend"
- 日語
@cirno009 Makes sense! If I want to ask my colleague about it, I can use that phrase "Please keep contacting customer until their response"
- 英語 (美國)
[通知]Hi! 正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作！
使用HiNative，免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
使用HiNative，免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
相關提問
-
Can i say " clap your hands for your friend" ?
回答You can. I don't know when you would though. Can you explain what you are trying to say? What meaning you are trying to express?
-
wrap up.."I wrapped up a conversation with my friend"???? 是什麼意思
回答In this context, end or finish. "I wrapped up my homework" Is the same as "I finished my homework".
-
You mean l’ll not be your friend anymore? No. Does this ‘no’ mean ‘you are not my friend any more...
回答@mindmeld Saying, "No." Could mean either You are my friend or you are not my friend. The language is difficult here. Just saying No would mo...
-
can I say, "the feeling of a close bond with your friend makes you feel pleased"?
回答I can understand it, but it sounds a little unnatural. I would say: "Having a close bond with a friend is a pleasant feeling."
-
can I say, "the feeling of a close bond with your friend makes you feel pleased"?
回答Yes 😊
相同關鍵字的提問
- When friends say "how are you?" , I say "fine" or something like that. What should I say when I i...
- I hardly have any friends. 聽起來自然嗎?
- my friend(she's french) ask me to be her wedding host.so i'd like to know some traditional french...
矚目的提問
- “What do you call an interracial relationship?” …..happy. What’s the catch here??
- what is correct? Where are you study? Or Where do you study? Thank you.
- How to respond to "I hope you are doing well"?
- If you are not the correct person, please direct me the correct one. Does this sentence sound nat...
- Is it natural to say "I don't prefer (something)"? More context: Imagine your father is going t...
最新問題(HOT)
- 喝個咖啡 做個練習 こういう時に使う(個)ってどういう意味ですか？
- In the sentence:「喬治帶上了他的雨帽。」帶上 means "to take along" or "to wear"? I saw 帶 by itself means "to ta...
- 實在很開心 實在非常好吃 我實在聽不懂 實在の使い方は合ってますか？
- 夜晚時分打擾真不好意思 這句很自然嗎
- 我人生第一次的煎餅處女秀。什麼是處女秀
最新問題
- 國民黨一般的念法 是 「ㄍㄨㄛˊ ㄇㄧㄣˊ ㄉㄤˇ」？ 還是「ㄍㄨㄛˊ ㄇㄧㄣ˙ ㄉㄤˇ」？
- 【有沒有「以」】 下面兩句意思差不多嗎？ （前總統馬英九也展開了訪中行程。） a）是兩岸分治74年以來，第一位訪中的卸任總統。 b）是兩岸分治74年來，第一位訪中的卸任總統。 ...
- 喝個咖啡 做個練習 こういう時に使う(個)ってどういう意味ですか？
- 對著空氣練習 文の構造を教えてください。
- 美容院で『髪をブローして下さい』は何と言いますか？
上一個問題/下一個問題
這是什麽符號？
這個標誌代表你有興趣的語言的程度到哪裡，幫助回答者提供和程度相對應的回答。
-
初級
難以理解使用非母語語言的回答
-
初中級
能夠提出簡單的問題，也可以理解簡單的回答。
-
中級
能夠提出一般程度的問題，也能夠理解大部分的答案。
-
上級
能夠完整理解問題與回答。
註冊高級用戶，便可播放其他用戶問題下語音/影片的答案。
什麼是禮物?
比起按讚跟貼圖更能表達你的感謝之情
贈送禮物將會讓你更容易收到答案！
您在送某人禮物後所發布的問題，該問題將在顯示對方時間軸上顯眼的位子。
對查詢感到厭倦了嗎？HiNative可以幫你找到想要的答案。
