Question
更新於
2022年7月14日
- 中文 (簡體)
-
韓語
有關 韓語 的問題
혹시 ‘갈게요’랑 ‘가볼게요’ 차이점은 무엇인가요?
혹시 ‘갈게요’랑 ‘가볼게요’ 차이점은 무엇인가요?
答覆
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
查看更多留言
- 韓語
'갈게요'는 내 의사가 100%인 경우에,
'가볼게요'는 다른 사람의 의사가 개입될 확률이 조금이라도 있는 경우에 사용하는 것 같아요.
高評價回答者
- 中文 (簡體)
[通知]Hi! 正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作！
使用HiNative，免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
使用HiNative，免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
相關提問
-
請提供關於 ‘너무,아주,많이’ 차이가 뭡니까? 的例句給我。
回答셋다 강조를 하는 표현이지만 느낌이 달라요 너무: 강조가 가장 센 편이에요! 부정적인 쪽에 속해요 ex) 날씨가 너무 추워서 나갈 수가 없다 아주: 보통 형용사를 꾸미는 것 같아요 ex) 그는 아주 키가 크다 많이: 양을 강조하는 데에 써요. 가끔 ...
-
‘반차를 쓰다’ 和 ‘반차를 내다’ ‘쓰다’와 ‘내다’의 차이가 뭐예요?! 뜻은 비슷하지만 뉘앙스 차이가 뭔가요?? 감사합니다!!! 的差別在哪裡？
回答차이는 없지만 '반차를 쓰다'라고 표현하는 것은 무의식적으로 '아까움'의 마음이 있다고 생각이 됩니다. '돈을 쓰다'도 마찬가지가 아닐까요?
-
“ㅇ” 랑 “ㅂ” 는 어떤 차이가 있나요??
(eg.넹, 넵)
가르쳐주시면 좋겠어요><
回答원래 "네"라고 해야 하는데, 그냥 "네"라고 하는 것보다 "넵"이라고 하면 더 공손해 보이고, "넹"이라고 하면 더 귀여워 보이는 효과가 있어서 사람들이 많이 쓰는 것 같습니다. "네"가 맞는 표현입니다.
-
'축소하다'과 '줄이다'는 뜻이 비슷해요? 아니면 차이점이 무엇 입니까? 좀 도와 주세요!
回答뜻은 비슷합니다. 그러나 줄이다는 순우리말이고 축소하다는 중국의 한자를 사용한 단어(한자어)입니다. The meaning is similar. But '줄이다' is pure Korean and '축소하다' is a word that uses Chine...
-
''다니고 싶지 않다''
''그만 다니고 싶다''
어떤 차이가 있습니까??
回答뜻은 같아요. 지랄 발광을 좀 해야 맛이 살아요.
矚目的提問
- What e-mail account do they use in korean?? Like Outlook.com , Gmail etc. Or do they use differe...
- How do I add music to my kakaotalk profile?
- Guys, can anyone explain what does "D-Day" mean in Korean slang? I've heard it in so many differe...
- What does "pabo" mean? And how do you write it down in Korean?
- In the bts song is says "Bultaoreune" and the subtitles said "Burning Up", but google translate s...
最新問題(HOT)
- If someone says “麻煩你 (to do something)” for example “麻煩你洗盤子” how should i reply "no problem!" in ...
- If you're a Christian or a Catholic that goes to church on a regular basis: Are your fellow churc...
- 「ㄅㄚˉ下去」的「ㄅㄚˉ」的漢字是什麼？（打人的意思）
- 説明するときの「～の場合は」の台湾での言い方を教えてください 例えば「彼の場合は」「この服の場合は」などです
- 這次期末我沒考好 這次期末考我考不好 どちらの言い方が良いですか？
最新問題
- 中国語繁体字で何といいますか？ ①明後日合唱団の練習に参加しますか？ 音楽会のチケットを〇〇さんに預けてもいいですか？ ②音楽会のチケットを〇〇さんに渡してください。
- 平心靜氣而說，可以這樣子說嗎？ 謝謝！
- 一つの案件を受けるとき、間に入っている会社に途中で引かれる『手数料』の事を、友達が『抽成』といっていましたが、抽成という言葉自体が手数料を引く、という意味なのでしょうか？ 自然な使い方と併せて...
- 請問「學習不專師」的「專師」這個詞是白話文嗎？ 謝謝！
- 幹片是什麼（從抖音）
上一個問題/下一個問題
這是什麽符號？
這個標誌代表你有興趣的語言的程度到哪裡，幫助回答者提供和程度相對應的回答。
-
初級
難以理解使用非母語語言的回答
-
初中級
能夠提出簡單的問題，也可以理解簡單的回答。
-
中級
能夠提出一般程度的問題，也能夠理解大部分的答案。
-
上級
能夠完整理解問題與回答。
註冊高級用戶，便可播放其他用戶問題下語音/影片的答案。
什麼是禮物?
比起按讚跟貼圖更能表達你的感謝之情
贈送禮物將會讓你更容易收到答案！
您在送某人禮物後所發布的問題，該問題將在顯示對方時間軸上顯眼的位子。
對查詢感到厭倦了嗎？HiNative可以幫你找到想要的答案。
