Question
更新於
Resminos
2022年8月24日

  • 法語 (法國)
  • 英語 (美國)
  • 日語
有關 日語 的問題

おはよう〜
「except for the pronunciation, they are pretty similar ( Talking about "those language")」って日本語でどうやって言うの？

「発音以外その言語はけっこう似てるよね」とは正しい?教えて下さい!

答覆
查看更多留言
okaisan9
2022年8月30日

  • 日語

おはよ～

発音は違うけど、言葉は似てるよね
Hatsuon wa chigau kedo, kotoba wa niteru yone.
La prononciation est differente, mais ce sont tres proche.
かな？

0 讃
Resminos
2022年8月30日

  • 法語 (法國)
@okaisan9 ありがとうございます!
"La prononciation est différente mais les langues sont similaires"のほうが正しいと思います!
okaisan9
2022年8月31日

  • 日語

Merci d'avoir corrige.
C'est gentil.
ありがとうございます!

0 讃
[通知]Hi! 正在學習外文的你

你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作！
使用HiNative，免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
分享此問題
おはよう〜 「except for the pronunciation, they are pretty similar ( Talking about "those language")」って日本語でどうやって言うの？ 「発音以外その言語はけっこう似てるよね」とは正しい?教えて下さい!
矚目的提問
最新問題(HOT)
最新問題
上一個問題/下一個問題

免費向母語者提出問題

免費註冊
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. おはよう〜 「except for the p...