Question
更新於
2017年4月7日
- 英語 (英國)
- 中文 (繁體，香港)
-
日語
-
西班牙語 (哥倫比亞)
有關 日語 的問題
わけない 和 わけじゃない 的差別在哪裡？如果不好說明，請提供一些例句。
わけない 和 わけじゃない 的差別在哪裡？如果不好說明，請提供一些例句。
答覆
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
查看更多留言
- 日語
わけない
そんなはずはない
例:そんなもの私が買うわけない
わけじゃない
そういう意味じゃない
例:嫌がらせで買ったわけじゃない
- 英語 (英國)
- 中文 (繁體，香港)
- 日語
不可能とは違います。
でもわけないは前の言葉を否定する意味があります。
できないわけない＝できないわけがない＝できるに決まっている＝可能
できないわけじゃない＝やればできる＝やらないけど可能
こんな使い方もあるので。
- 英語 (英國)
- 中文 (繁體，香港)
- 日語
- 日語
- 英語 (英國)
- 中文 (繁體，香港)
- 日語
- 英語 (英國)
- 中文 (繁體，香港)
- 日語
- 英語 (英國)
- 中文 (繁體，香港)
- 日語
わけない=はずがない cannot (be)
彼女が知らないわけない。
She cannot be ignorant of them.
わけじゃない It's not like
私は彼が嫌いなわけじゃない。
It's not like I hate him.
高評價回答者
[通知]Hi! 正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作！
使用HiNative，免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
使用HiNative，免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
相關提問
-
わけない 和 わけじゃない 的差別在哪裡？
回答わけない には、簡単だという意味もありますが、 一般的には〜〜するわけない、〜〜なるわけない、など、〜〜という状態であるはずがない、〜〜ではない、ということを表します。 わけじゃない は、〜〜ということでもない、〜〜とは言い切れない、という意味で使われます。 例）好きなわけない...
-
請提供關於 わけない 的例句給我。
回答そんなわけない いけるわけない たべれるわけない 友達が建物から飛び降りたあと空を飛んで宇宙に行ったなんて信じられるわけない
-
わけがない 和 わけじゃない 的差別在哪裡？
回答わけがない＝不應該，不可能 不應該是那樣，不可能是那樣／そんなわけはない（そんなはずはない） わけじゃない（わけではない）＝並不 我並不是學生／私は学生というわけではない 那個並不是沒了／それは無くなったわけではない
-
わけがない 和 わけない 的差別在哪裡？
回答@curtis_han 一样的^ ^ がを省略しただけ
-
わけない 和 わけじゃない 的差別在哪裡？
回答そんなわけない。 impossible/ How can that be./ No way. そういうわけじゃない。 It's not that / It's not like that / I didn't ~ for that reason こんなのわけない。 ...
-
わけじゃない 和 わけがない 的差別在哪裡？
回答@DJ_Saidez 1. 彼が好きなわけじゃない。 I don't like him. 2. 彼を好きなわけがない。 I can't like him.
-
わけじゃない 和 わけない 的差別在哪裡？
回答わけじゃない＝違うということ 足が速いわけじゃない＝足が速くない わけない＝絶対に違うということ。ありえないということ。 足が速いわけない＝足が速いなんてありえない。 カメでしょ🐢？足が速いわけない！
相同關鍵字的提問
矚目的提問
- 幼女 和 少女 的差別在哪裡？
- ばあちゃん 和 祖母 的差別在哪裡？
- 失礼します 和 お邪魔します 的差別在哪裡？
- 取り替える 和 取り換える 的差別在哪裡？
- Onii-chan 和 Onee-San 的差別在哪裡？
最新問題(HOT)
最新問題
上一個問題/下一個問題
這是什麽符號？
這個標誌代表你有興趣的語言的程度到哪裡，幫助回答者提供和程度相對應的回答。
-
初級
難以理解使用非母語語言的回答
-
初中級
能夠提出簡單的問題，也可以理解簡單的回答。
-
中級
能夠提出一般程度的問題，也能夠理解大部分的答案。
-
上級
能夠完整理解問題與回答。
註冊高級用戶，便可播放其他用戶問題下語音/影片的答案。
什麼是禮物?
比起按讚跟貼圖更能表達你的感謝之情
贈送禮物將會讓你更容易收到答案！
您在送某人禮物後所發布的問題，該問題將在顯示對方時間軸上顯眼的位子。
對查詢感到厭倦了嗎？HiNative可以幫你找到想要的答案。
