Question
更新於
2017年4月8日
- 日語
-
英語 (美國)
-
中文 (簡體)
有關 英語 (美國)(英文) 的問題
the comments in the image 是什麼意思
the comments in the image 是什麼意思

答覆
2017年4月8日
最佳解答
- 英語 (美國)
"No quarter" in war means you will not take prisoners and will be killing even a surrendering enemy.
However in this case, Zidane is actually saying "don't expect me to go easy on you".
查看更多留言
- 英語 (美國)
- 菲律賓語
- 英語 (英國)
What Zidane is saying is don't expect any money from him. Blank said On your guard! (They were about to fight)
高評價回答者
- 英語 (美國)
"No quarter" in war means you will not take prisoners and will be killing even a surrendering enemy.
However in this case, Zidane is actually saying "don't expect me to go easy on you".

[通知]Hi! 正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作!
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
相關提問
-
made some passing comments是什麼意思
回答Context?
-
The caption in the picture是什麼意思
回答That's a funny picture! It means that even though you may fit in/be accepted/be comfortable in a place/with a group of people/at a job it m...
-
incoming images 是什麼意思
回答pictures that are coming to you. pictures you are downloading on a computer Where did you see this phrase?
-
lo de la imagen是什麼意思
回答"Aprenderemos una cancion de un perro llamado Bingo! En esta canción, aplaudimos con cada letra del nombre del perro."
-
side comments是什麼意思
回答Side comments are parts of a conversation that are about a smaller detail. Oftentimes they are negative.
-
underline in the picture是什麼意思
回答발렌타인 데이를 위한 게임인 것 같다. 그들은 리스트에 있는 사람들을 부른다. 그녀는 그의 리스트에 있었다.그의 이름은 그녀의 리스트에 없었다.그것은 데이트에 관한 것이다.
-
the comments 和 the comment 的差別在哪裡?
回答@japanesefumi "Comments" is plural so it would mean more than one while "Comment" just means one
-
this comment in the picture 是什麼意思
回答'lil mama' refers to the person this comment is replying to I don't want no relations = I don't want any relations with you we can't be lai...
-
comments matter是什麼意思
回答コメントは不可欠なものです
-
lo de la imagen是什麼意思
回答La persona está diciendo que ella/ello están en su 18 vida, pero piensa que el número 18 no le suena muy bien!
相同關鍵字的提問
- I was encouraged with your comment. 聽起來自然嗎?
- The comment order looks something strange in the thread on HiNative today. 聽起來自然嗎?
- comment prononcer les lettres... 用 英語 (美國) 要怎麼說?
矚目的提問
- bing chilling是什麼意思
- high on potenuse是什麼意思
- Wdym是什麼意思
- GRWM?是什麼意思
- She fell first but he falls harder是什麼意思
最新問題(HOT)
最新問題
上一個問題/下一個問題