아직 환불이 안 됐습니다.
언제 환불 되는가요?
체크카드번호 입력하고 결제하면 최소 3~5일 걸린다는 것이지요?




다음에는
다른 판매 상점에 구매하도록 하겠습니다.
판매 상점 담당자 원하는대로 하겠습니다.

처음에는
구매하면서 반송될 줄은 생각도 못 하였습니다.
여기 판매 상점에서
내복 구매하는 것을 어렵게 생각하고
더 이상 구매 안 하겠습니다.




이상입니다. 用 英語 (英國) 要怎麼說？

查看翻譯

Hello @cheehogeem ! 😊 ( 저는 자연스러운 영어로 @cheehogeem 씨의 말을 썼습니다. 근데 이 문장을 '판매 상점 담당자 원하는대로 하겠습니다.' 좀 못 이해합니다. 죄송합니다! 영어로 잘 모르겠습니다.
저는 @cheehogeem 씨가 환불이 곧 받았으면 좋겠어요! 그리고 제 한국어가 좀 이상하다면 미안합니다.)

I have checked and sadly have still not received my refund. Please may I ask when I may receive it? Does it take at least 3-5 days after entering my check card number?

When making the purchase, I never expected to be returning the items I bought. I must say, I have found this shopping experience a difficult one and won't be shopping at this shop in the future, but will look elsewhere.

Thank you and I look forward to receiving my refund.

설명이 부족하거나 잘 이해가 안되면 다시 글 써주세요!