Question
更新於
2022年12月6日
- 俄語
- 烏剋蘭語
-
英語 (美國)
-
日語
-
越南語
有關 越南語 的問題
mơ ước 和 giấc mơ 的差別在哪裡?如果不好說明,請提供一些例句。
mơ ước 和 giấc mơ 的差別在哪裡?如果不好說明,請提供一些例句。
答覆
2022年12月7日
最佳解答
- 越南語
@Antonio_rus
- mơ ước: điều mong muốn trong tương lai
- giấc mơ: sự kiện diễn ra trong trí óc khi ngủ.
Vd:
- cô ấy luôn mơ ước có một chiếc xe ô tô: She has always dreamed of having a car.
- trong một giấc mơ, tôi mơ thấy một cô gái xinh đẹp: In a dream, I dreamed of a pretty girl.
高評價回答者
這個回答有幫到你嗎?
查看更多留言
- 越南語
@Antonio_rus
- mơ ước: điều mong muốn trong tương lai
- giấc mơ: sự kiện diễn ra trong trí óc khi ngủ.
Vd:
- cô ấy luôn mơ ước có một chiếc xe ô tô: She has always dreamed of having a car.
- trong một giấc mơ, tôi mơ thấy một cô gái xinh đẹp: In a dream, I dreamed of a pretty girl.
高評價回答者
這個回答有幫到你嗎?
- 越南語
@Antonio_rus
Ước mơ is a person's
future dream
Ex : Ước mơ của cô ấy là trở thành một vũ công múa ba-lê
( ba-lê = ballet : Vietnamese reading )
Her dream is to become
a ballet dancer
這個回答有幫到你嗎?
- 越南語
@Antonio_rus
Giấc mơ are things you dream about while you are sleeping
Ex : Anh ấy đang mơ thấy
những con cừu
He is dreaming about sheep
這個回答有幫到你嗎?
[通知]Hi! 正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作!
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
矚目的提問
- yêu cầu 和 lời mời 的差別在哪裡?
- trôi qua 和 trải qua 的差別在哪裡?
- trải nghiệm 和 kinh nghiệm 的差別在哪裡?
- xin nghỉ 和 xin phép nghỉ 和 xin nghỉ phép 的差別在哪裡?
- ông ấy chị ấy anh ấy 和 ông ý chị ý anh ý 的差別在哪裡?
最新問題(HOT)
最新問題
- 負起責任 和 負責人 的差別在哪裡?
- A 你五月有沒有要去爬山 B有啊 和 A 你五月有沒有要去爬山 B會啊 的差別在哪裡?
- 據說 和 聽說 的差別在哪裡?
- 毫米 和 釐米 的差別在哪裡?
- 旁聽 和 聽課 的差別在哪裡?
上一個問題/下一個問題
謝謝!請放心,你的意見並不會顯示給其他用戶
謝謝您的回應!您的反饋將會作為改善服務體驗的參考!