Question
更新於
bluepink
2022年12月8日

  • 英語 (英國)
  • 英語 (美國)
  • 土耳其語
  • 意大利語
問題已關閉
有關 印尼語 的問題

how do i say these sentences? (or smth similar)

1. I went to sleep at 2am last night
2. i'm so tired because I stayed up late
3. i'm so bored right now

答覆
查看更多留言
Yelloo
2022年12月8日

  • 印尼語


here's a few informal sentences I'd use

1. "semalam aku tidur jam 2"
2. "aku capek banget hari ini soalnya semalam aku begadang."(the word "begadang" or "gadang" would normally be used when we stay up late.)
3. "aku lgi gabut sekarang" ("Gabut" or also known as "Gaji Buta" is a slang used to express that we have nothing to do right now.)
or "lagi bosan ("bosen" normally written informally) banget sekarang."

0 讃
Teguh_
2022年12月8日

  • 印尼語

1. saya/aku (mulai=began) tidur jam 2 tadi malam
2. saya/aku terlalu lelah/capek karena (saya) begadang
3. saya/aku sangat bosan sekarang

there are a lot variaties wheter you want to speak formally or not

i = saya (formal) / aku (informal)
tired = lelah (formal) / capek (informal)
stay up late = tidur larut malam (formal) / begadang (informal)

0 讃
[通知]Hi! 正在學習外文的你

你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作！
使用HiNative，免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
分享此問題
how do i say these sentences? (or smth similar) 1. I went to sleep at 2am last night 2. i'm so tired because I stayed up late 3. i'm so bored right now
矚目的提問
最新問題(HOT)
最新問題
上一個問題/下一個問題
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. how do i say these sent...