Question
更新於
2017年4月10日
- 中文 (繁體，臺灣)
-
英語 (英國)
-
英語 (美國)
有關 英語 (美國)（英文） 的問題
About the cost: The 4days trek will cost you 178usd/person (counting as 2persons). 是什麼意思
About the cost: The 4days trek will cost you 178usd/person (counting as 2persons). 是什麼意思
答覆
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
2017年4月10日
最佳解答
- 中文 (繁體，臺灣)
I think the price is only for 2-person group,and each person will be charged usd178. So, I suggest you could quote them for single person group again.
查看更多留言
- 中文 (繁體，臺灣)
不好意思我是提問者，問題中的「counting as 2persons」把我搞混了。因為這個trek行程只有我一位參與者，對方的這個意思是他只會跟我收usd178還是usd 356呢
謝謝！
謝謝！
- 中文 (繁體，臺灣)
I think the price is only for 2-person group,and each person will be charged usd178. So, I suggest you could quote them for single person group again.
- 中文 (繁體，臺灣)
- 中文 (繁體，臺灣)
謝謝@Dendro,
我後來再詢問一次對方，我只有一個人會參與這個trek,他回覆我，「For the trekking, I'll arrange within that price for one person.」
應該就是跟我說只會跟我收usd178的意思了吧～？
我後來再詢問一次對方，我只有一個人會參與這個trek,他回覆我，「For the trekking, I'll arrange within that price for one person.」
應該就是跟我說只會跟我收usd178的意思了吧～？
- 中文 (繁體，臺灣)
- 中文 (繁體，臺灣)
Yap, I think so.
Poon Hill, it sounds cool! Hope you have a good trip!
[通知]Hi! 正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作！
使用HiNative，免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
使用HiNative，免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
相關提問
-
hi I have a question an English coach charge per day or per month I know that a coach charge per ...
回答You should ask your coach, we don't know
-
It's very rude to have fun as someone's expense.是什麼意思
回答The saying is usually "it's rude to have fun at someone else's expense." It means that it is rude to have fun by making fun of other people ...
-
admission fee
admission fare
entrance fee
entrance fare
which terms out of these 4 are you famil...
回答Yes!
-
A miser is a person who saves money 是什麼意思
回答A miser is a person who never shares his money with anyone else.
-
Hey, I'd like to know the difference between:
● So much for our trip.
● There goes our trip.
回答@Lugu237 Both sound pretty natural, but I’m probably more inclined to say “There goes our trip.” just because it’s a bit easier to say. I di...
-
you're a real treat for people.是什麼意思
回答It means that you are nice to be around
-
That’s correct ? -
Of course, and you have 2 options:
- we will take care of your travel arrang...
回答Of course, and you have 2 options: - We can take care of your travel arrangements (flight and accommodation), and everything will be organize...
相同關鍵字的提問
- cost 和 charge 的差別在哪裡？
- cost 和 expense 和 fee 和 expenditure 的差別在哪裡？
- could you give us the actual cost calculating with the invoice ? 聽起來自然嗎?
矚目的提問
- bing chilling是什麼意思
- Rizz是什麼意思
- I flash you是什麼意思
- She fell first but he falls harder是什麼意思
- smash or pass是什麼意思
最新問題(HOT)
最新問題
- 後來才知道，原來他是俊偉的妹妹，早聽俊偉說他的妹妹也要來我們學校，剛我一直沒在意來著。 is this sentence correct? what does 剛 and 來著 mean ...
- 我一個人玩得很好是什麼意思
- 思潮泉湧是什麼意思
- 對那假狗熊「投去不舍」的一瞥是什麼意思
- 大臥房的「炕」是什麼意思
上一個問題/下一個問題
這是什麽符號？
這個標誌代表你有興趣的語言的程度到哪裡，幫助回答者提供和程度相對應的回答。
-
初級
難以理解使用非母語語言的回答
-
初中級
能夠提出簡單的問題，也可以理解簡單的回答。
-
中級
能夠提出一般程度的問題，也能夠理解大部分的答案。
-
上級
能夠完整理解問題與回答。
註冊高級用戶，便可播放其他用戶問題下語音/影片的答案。
什麼是禮物?
比起按讚跟貼圖更能表達你的感謝之情
贈送禮物將會讓你更容易收到答案！
您在送某人禮物後所發布的問題，該問題將在顯示對方時間軸上顯眼的位子。
對查詢感到厭倦了嗎？HiNative可以幫你找到想要的答案。
