Question
更新於
2015年12月15日
- 韓語
-
英語 (美國)
-
挪威語 (巴剋摩)
-
西班牙語 (西班牙)
答覆
2015年12月15日
最佳解答
- 英語 (美國)
自然
Yes, they have different meanings. Korea is mentioned as an example of a major broadcasting system in the second sentence. And we could compare broadcasting systems of different countries, but we would say it differently:
There is tough competition for getting a job in major broadcasting markets like Korea or Japan. (or 'such as Korea or Japan.')
I think you mean your first sentence, though.
這個回答有幫到你嗎?
查看更多留言
- 英語 (美國)
自然
'like' means 'such as' here. Which makes the 1st sentence better. The second is calling Korea a main broadcasting system.
這個回答有幫到你嗎?
- 韓語
So, do you mean that Korea is mentioned as an one of broadcasting systems in the 2nd sentence? Then, two of them have different meanings! I wanted to say 'KOREA' , the nation.
- 英語 (美國)
自然
Yes, they have different meanings. Korea is mentioned as an example of a major broadcasting system in the second sentence. And we could compare broadcasting systems of different countries, but we would say it differently:
There is tough competition for getting a job in major broadcasting markets like Korea or Japan. (or 'such as Korea or Japan.')
I think you mean your first sentence, though.
這個回答有幫到你嗎?
- 中文 (簡體)
無法理解
Castile, should we use an "a" at the beginning of the sentence as"There is a tough competition for..."?
這個回答有幫到你嗎?
- 英語 (美國)
自然
No, but you could, and it would alter the meaning very slightly.
There is a competition out there (a game or a race out there)
There is competition out there (challengers or competitors are out there)
There is tough competition - there are many qualified competitors for the jobs
這個回答有幫到你嗎?
[通知]Hi! 正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作!
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
相同關鍵字的提問
- we not a team. this is a competition. 聽起來自然嗎?
- If there were no competition, the progress wound not have done so much faster like now. 聽起來自然嗎?
- We are very excited to be bringing this competition to Sydney next year. I want to know why "to b...
上一個問題/下一個問題
謝謝!請放心,你的意見並不會顯示給其他用戶
謝謝您的回應!您的反饋將會作為改善服務體驗的參考!