Question
更新於
seemt
1月24日

  • 韓語
  • 英語 (美國)
  • 中文 (簡體)
  • 西班牙語 (西班牙)
有關 法語 (法國) 的問題

I always get questioned by natives :
"Are you okay?"
Are people saying this to me because they're really worried or because I look clumsy?
Is it just a common greeting like how are you?

答覆
查看更多留言
Feeloxene
1月24日

  • 法語 (法國)
  • 阿拉伯語

You mean when they say : « Ça va? » or « tu vas bien? »

0 讃
高評價回答者
seemt
1月24日

  • 韓語
@Feeloxene
No, just "are you okay"
I can't speak french
I just communicate by english with them
0 讃
Feeloxene
1月24日

  • 法語 (法國)
  • 阿拉伯語

Oh, I think it’s just the literal translation of :”ça va?” Or “tu vas bien?” A common greetings like you said above, don’t worry I don’t think it’s because you’re clumsy 😄
“Ça va?” and “tu vas bien?” Are used also to ask some if he’s okay :)

But may be you could ask them too 😜

高評價回答者
seemt
1月25日

  • 韓語
@Feeloxene Merci :)
Is there a French phrase that can be answered appropriately to the question?
0 讃
[通知]Hi! 正在學習外文的你

你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作！
使用HiNative，免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
分享此問題
I always get questioned by natives : "Are you okay?" Are people saying this to me because they're really worried or because I look clumsy? Is it just a common greeting like how are you?
矚目的提問
最新問題(HOT)
最新問題
上一個問題/下一個問題
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. I always get questioned...