Question
更新於
2023年1月27日
- 阿拉伯語
-
法語 (法國)
-
希伯來語
-
俄語
有關 俄語 的問題
говорит не стоит 是什麼意思
говорит не стоит 是什麼意思
答覆
- 俄語
- 阿拉伯語
- 俄語
@Sarahhh2005 all right, now it's clear. In this context, it means => (smb)* says it's not worth it.
* "говорит" refers to the person who's saying that "it's not worth it"
高評價回答者
這個回答有幫到你嗎?
- 阿拉伯語
- 俄語
@Sarahhh2005 are you sure it's clear now? Because if not, then don't hesitate to ask away:)
高評價回答者
這個回答有幫到你嗎?
- 俄語
- 阿拉伯語
- 俄語
- 俄語
@Sarahhh2005 Sarah, you know what, share the name of the movie with me, I'll make sure, okay?
高評價回答者
這個回答有幫到你嗎?
- 俄語
查看更多留言
- 阿拉伯語
- 俄語
@dest1ny- стоит посмотреть целиком, один из немногих современных отечественных фильмов, которые сняты не зря. )) я на YouTube смотрел
這個回答有幫到你嗎?
- 俄語
@Sarahhh2005 and what about the timecode? By the by, is it a movie or a series? I'm wondering because I've found the series.
高評價回答者
這個回答有幫到你嗎?
- 阿拉伯語
@dest1ny-
it is a tv series, I'm watching it on YouTube. it's a play list.
here:
https://youtube.com/playlist?list=PLHQ6WQpa85Hc...
6th video at 2:07
it is a tv series, I'm watching it on YouTube. it's a play list.
here:
https://youtube.com/playlist?list=PLHQ6WQpa85Hc...
6th video at 2:07
- 俄語
- 阿拉伯語
- 俄語
@Sarahhh2005 it doesn't bear any negative connotation, but, as you know, everything depends on tone. In our case, there was nothing rude, he simply kind of politely refused to say
高評價回答者
這個回答有幫到你嗎?
- 俄語
- 阿拉伯語
[通知]Hi! 正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作!
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
矚目的提問
- Что значит слова аргументировано?是什麼意思
- Добрый день, я перевожу манифест Малевича, и не могу догадаться значения фразы: Зеркало глазу ска...
- парил в мясо в кабаках продажным особам 是什麼意思
- Что означает слова индивидуальность?是什麼意思
- 他不停地给我发送消息。是什麼意思
最新問題(HOT)
- I was buying durian in taiwan and the seller said 不能播, at least thats what i think i heard. What ...
- 難為你了是什麼意思
- 砍掉重練 是什么意思?是什麼意思
- 超扯了是什麼意思
- 讀書と閱讀是什麼意思
最新問題
- 我朋友要到我家來,我媽媽早就為他準備好房間了是什麼意思
- 他一會兒說要請我,一會兒又要我給他錢是什麼意思
- I was buying durian in taiwan and the seller said 不能播, at least thats what i think i heard. What ...
- 難為你了是什麼意思
- 實支實付醫療險是什麼意思
上一個問題/下一個問題
謝謝!請放心,你的意見並不會顯示給其他用戶
謝謝您的回應!您的反饋將會作為改善服務體驗的參考!