Question
更新於
2023年2月4日

  • 日語
  • 中文 (繁體,臺灣)
有關 中文 (繁體,臺灣) 的問題

《請幫我改錯》

昨天是日本的「節分(せつぶん)」。當天我們為了把鬼趕出去向戶外撒豆,還有為了祈求健康要吃和自己年齡一樣多的豆子。最近還會吃恵方巻(えほうまき),有這種習俗。
因為昨天是休息日的前天,所以工作比較忙還得加班。但回家的時候我兒子還沒睡覺,所以我們一起撒豆。
大家今天是開工之後的第一次假期吧,這一個禮拜也辛苦了。祝大家有個愉快的週末喔!元宵節快樂!

昨日は節分でした。日本では毎年節分に豆を蒔き鬼を払い、年の数だけ豆を食べて健康を祈願します。それと、最近は恵方巻を食べる習慣があります。
昨日は週末で少し残業したけど、帰ったら息子がまだ起きてたので、一緒に豆まきをしました。
皆さんは正月休み明けの最初の週末ですね、1週間お疲れ様でした。素敵な週末をお過ごしくださいね。

答覆
查看更多留言

  • 中文 (繁體,臺灣)

  • 中文 (繁體,臺灣)
[通知]Hi! 正在學習外文的你

分享此問題
《請幫我改錯》

昨天是日本的「節分(せつぶん)」。當天我們為了把鬼趕出去向戶外撒豆,還有為了祈求健康要吃和自己年齡一樣多的豆子。最近還會吃恵方巻(えほうまき),有這種習俗。
因為昨天是休息日的前天,所以工作比較忙還得加班。但回家的時候我兒子還沒睡覺,所以我們一起撒豆。
大家今天是開工之後的第一次假期吧,這一個禮拜也辛苦了。祝大家有個愉快的週末喔!元宵節快樂!

昨日は節分でした。日本では毎年節分に豆を蒔き鬼を払い、年の数だけ豆を食べて健康を祈願します。それと、最近は恵方巻を食べる習慣があります。
昨日は週末で少し残業したけど、帰ったら息子がまだ起きてたので、一緒に豆まきをしました。
皆さんは正月休み明けの最初の週末ですね、1週間お疲れ様でした。素敵な週末をお過ごしくださいね。
矚目的提問
最新問題(HOT)
最新問題
上一個問題/下一個問題

免費向母語者提出問題