Question
更新於
2月8日
- 日語
-
中文 (繁體,臺灣)
問題已關閉
有關 中文 (繁體,臺灣) 的問題
請提供關於 還好…,又…,要不然恐怕…。
還好と又の後ろに何を入れるのが適切かがわからないです。 的例句給我。請盡量是生活中經常用到的句子。
請提供關於 還好…,又…,要不然恐怕…。
還好と又の後ろに何を入れるのが適切かがわからないです。 的例句給我。請盡量是生活中經常用到的句子。
還好と又の後ろに何を入れるのが適切かがわからないです。 的例句給我。請盡量是生活中經常用到的句子。
答覆
2月8日
最佳解答
- 中文 (繁體,臺灣)
還好...,又...,要不然...恐怕
這句話通常用壞的事件(發生時/發生後),可以順利解決(時/後)向別人做的事件補充說明。
------------------------------------------------------------
當不好的事件產生時/後:
(還好)做了甚麼預防或好的改變,
(又)補充做了甚麼預防或好的改變,
(要不然)這次產生的事件(恐怕)不好的結果。
例句1:裁員
(還好)我平時上班認真,(又)很努力,(要不然)這次公司的裁員名單上(恐怕)會有我的名字。
例句2:餐廳食物難吃
(還好)這間餐廳的服務很好,(又)很便宜,(要不然)味道這麼差勁(恐怕)會沒有客人光顧。
例句3:太陽太大
(還好)穿了長袖上衣,(又)抹了防曬乳,(要不然)紫外線那麼強(恐怕)要曬黑了。
例句4:BMI過重
(還好)我最近有在減肥,(又)控制飲食,(要不然)這次的BMI數值(恐怕)會過重。
例句5:車禍
(還好)有買保險,(又)加上擦撞不嚴重,(要不然)這次車禍(恐怕)賠不完。
查看更多留言
- 中文 (繁體,臺灣)
- 中文 (繁體,臺灣)
還好...,又...,要不然...恐怕
這句話通常用壞的事件(發生時/發生後),可以順利解決(時/後)向別人做的事件補充說明。
------------------------------------------------------------
當不好的事件產生時/後:
(還好)做了甚麼預防或好的改變,
(又)補充做了甚麼預防或好的改變,
(要不然)這次產生的事件(恐怕)不好的結果。
例句1:裁員
(還好)我平時上班認真,(又)很努力,(要不然)這次公司的裁員名單上(恐怕)會有我的名字。
例句2:餐廳食物難吃
(還好)這間餐廳的服務很好,(又)很便宜,(要不然)味道這麼差勁(恐怕)會沒有客人光顧。
例句3:太陽太大
(還好)穿了長袖上衣,(又)抹了防曬乳,(要不然)紫外線那麼強(恐怕)要曬黑了。
例句4:BMI過重
(還好)我最近有在減肥,(又)控制飲食,(要不然)這次的BMI數值(恐怕)會過重。
例句5:車禍
(還好)有買保險,(又)加上擦撞不嚴重,(要不然)這次車禍(恐怕)賠不完。
- 日語
- 中文 (繁體,臺灣)
2. 還好我早點去健康檢查,又遇到好醫師,及早發現病灶,要不然到了癌症很嚴重時恐怕不能手術。
高評價回答者
- 中文 (繁體,臺灣)
- 中文 (繁體,臺灣)
- 日語

[通知]Hi! 正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作!
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
矚目的提問
- 請提供關於 請問 「回覆」 跟 「回復」 差在哪裡呢? 的例句給我。
- 請提供關於 「ㄎㄧㄤ」是什麼意思? ㄎㄧㄤ 的例句給我。
- 請提供關於 故作 的例句給我。
- 請提供關於 「無三不成禮」是什麼意思? 的例句給我。
- 請提供關於 某些 的例句給我。
最新問題(HOT)
最新問題
上一個問題/下一個問題