Question
更新於
2月8日
- 日語
-
中文 (繁體,臺灣)
有關 中文 (繁體,臺灣) 的問題
台北市のドリンク店はプラスチックカップを使えないので、今カップは透明ではなく、中が見えない。 用 中文 (繁體,臺灣) 要怎麼說?
台北市のドリンク店はプラスチックカップを使えないので、今カップは透明ではなく、中が見えない。 用 中文 (繁體,臺灣) 要怎麼說?
答覆
2月8日
最佳解答
- 中文 (繁體,臺灣)
台北市的飲料店不能用塑膠杯,現在杯子不是透明的,看不到裏面有什麼。
直接な翻訳は以上ですが,
現在台北市的飲料店禁用塑膠杯,杯子不透明看不到內容物。
はより話し言葉に近いです。
查看更多留言
- 中文 (繁體,臺灣)
台北市的飲料店不能用塑膠杯,現在杯子不是透明的,看不到裏面有什麼。
直接な翻訳は以上ですが,
現在台北市的飲料店禁用塑膠杯,杯子不透明看不到內容物。
はより話し言葉に近いです。
- 中文 (繁體,臺灣)
- 中文 (簡體)

[通知]Hi! 正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作!
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
矚目的提問
- Have a safe flight 用 中文 (繁體,臺灣) 要怎麼說?
- 胸糞用 中文 (繁體,臺灣) 要怎麼說?
- 「OKです」や「了解です」用 中文 (繁體,臺灣) 要怎麼說?
- よろしくお願いします用 中文 (繁體,臺灣) 要怎麼說?
- Is "shobe" "ahia" "achi" "shoti" a taiwan language?用 中文 (繁體,臺灣) 要怎麼說?
最新問題(HOT)
- もう一泊する事になりました用 中文 (繁體,臺灣) 要怎麼說?
- i am learning something new用 中文 (繁體,臺灣) 要怎麼說?
- 手伝ってくれて本当にありがとう。用 中文 (繁體,臺灣) 要怎麼說?
- せっかくの日曜日なのに一日中雨で、どこへも出かけられませんでした。用 中文 (繁體,臺灣) 要怎麼說?
- Soaking in the hot spring works wonders in boosting energy levels, helping treat exhaustion, skin...
最新問題
- 自分に言い聞かせてる言い訳用 中文 (繁體,臺灣) 要怎麼說?
- 明日予約をしている者です。予約を昼の12時を無しにして、午後5時に変更して下さい。用 中文 (繁體,臺灣) 要怎麼說?
- 楽しむことは、私にとって難しいことです。 楽しむことは、大事なことだけど、用 中文 (繁體,臺灣) 要怎麼說?
- せっかく来たんだからたくさん買わないと!用 中文 (繁體,臺灣) 要怎麼說?
- 時間を変更してくれてありがとう用 中文 (繁體,臺灣) 要怎麼說?
上一個問題/下一個問題