Question
更新於
2023年2月9日
- 中文 (繁體，香港)
-
中文 (繁體，臺灣)
-
英語 (英國)
-
英語 (美國)
有關 中文 (繁體，臺灣)（中文） 的問題
開床 是什麼意思
開床 是什麼意思
原句在這裏:
https://fb.watch/iAz6zmvW5m/
這是新鄰居的貓咪雞米,有幾次他自己開床跑出來.
"開床"在台灣文化可以解作什麼意思?這是一句台語嗎?
懂台灣文化的各位,可否教教我?謝謝!
https://fb.watch/iAz6zmvW5m/
這是新鄰居的貓咪雞米,有幾次他自己開床跑出來.
"開床"在台灣文化可以解作什麼意思?這是一句台語嗎?
懂台灣文化的各位,可否教教我?謝謝!
答覆
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
查看更多留言
- 中文 (繁體，臺灣)
開窗吧，應該是沒什麼特別的文化，就是打錯字的樣子，看敘述也不是床，就是窗戶，然後外面是陽台，鄰居家的貓從陽台跑到窗戶上，開窗跑到他家這樣
高評價回答者
這個回答有幫到你嗎？
明顯的誤答
說明不完整
回答用的語言看不懂
回答跟問題沒有關係
其他原因
- 中文 (繁體，香港)
- 中文 (繁體，臺灣)
- 中文 (繁體，香港)
- 英語 (美國) 接近流利
- 中文 (繁體，臺灣)
- 中文 (繁體，臺灣)
[通知]Hi! 正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作！
使用HiNative，免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
使用HiNative，免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
矚目的提問
最新問題(HOT)
- 超扯了是什麼意思
- 讀書と閱讀是什麼意思
- “阿熙，這樣做不值得，我是不會回到你身邊的。” in this sentence she said 是不會. what does 是 in 是不會 mean in this context a...
- 以下の句子の文末にある呢は、 語気助詞になるのでしょうか？ 呢があることで文のニュアンスはどうなるのか、 自分なりに調べたのですが分かりませんでした😭😭 『誰先洗澡呢？』 『那是什麼呢？』 ...
- 我表哥什麼都有，就是少了一個女朋友。是什麼意思
最新問題
- ㄎㄧㄤ是什麼意思
- 砍掉重練 是什么意思？是什麼意思
- 不獸控制是什麼意思
- 高階獵才是什麼意思
- 早安 愛醬 請問妳的台灣語在日本學習的嗎？為什麼會喜歡台灣呢？ 日本統治台灣時給台灣很好的建設與發展 所以日本 台灣都是 兄弟 友誼是什麼意思
上一個問題/下一個問題
這是什麽符號？
這個標誌代表你有興趣的語言的程度到哪裡，幫助回答者提供和程度相對應的回答。
-
初級
難以理解使用非母語語言的回答
-
初中級
能夠提出簡單的問題，也可以理解簡單的回答。
-
中級
能夠提出一般程度的問題，也能夠理解大部分的答案。
-
上級
能夠完整理解問題與回答。
註冊高級用戶，便可播放其他用戶問題下語音/影片的答案。
什麼是禮物?
比起按讚跟貼圖更能表達你的感謝之情
贈送禮物將會讓你更容易收到答案！
您在送某人禮物後所發布的問題，該問題將在顯示對方時間軸上顯眼的位子。
對查詢感到厭倦了嗎？HiNative可以幫你找到想要的答案。
謝謝！請放心，你的意見並不會顯示給其他用戶
謝謝您的回應！您的反饋將會作為改善服務體驗的參考！
