不好說-家事篇

家事也無解。

無論如何我也不肯回去看她,因為我能想像她正

在如何折磨自己,我不想看到那樣的她。 說我不孝說我無情都無所謂,我不在意。因為我 不要看到她就又開始有恨鐵不成鋼的憤怒,我只 想要保留原來的她在我記憶裏。


恨鐵不成鋼 無解 不孝


是什麼意思

查看翻譯

恨鐵不成鋼：「鋼」比「生鐵」高級，所以你希望把「生鐵」鍊成「鋼」，但你鍊了很久都沒辦法成功，所以你怨恨「鐵」不能變成「鋼」。

比如你希望你的孩子能夠成為歌手，所以你一直訓練他唱歌，但最後他唱歌還是不好聽，你的感受就是恨鐵不成鋼。

無解：當一個問題沒有解決的辦法，會說這個問題無解。

不孝：不孝順。當一個孩子很孝順，表示他會照顧、體諒自己的父母親。