Question
更新於
2014年12月17日
- 中文 (簡體)
-
英語 (美國)
-
法語 (法國)
有關 英語 (美國) 的問題
figurative 和 metaphor 的差別在哪裡?如果不好說明,請提供一些例句。
figurative 和 metaphor 的差別在哪裡?如果不好說明,請提供一些例句。
答覆
查看更多留言
- 英語 (美國)
Metaphor 是一種Figurative Language.
我覺得你的意思是"simile 和 metaphor 有什麼區別?
這兩個都用語言形容東西。
Simile經常用英文的"like"或者"as". 比如: He is as big as an elephant. 他很像大象一樣大!
當然他真的不像大象一樣大, 就是figurative. 這種句子是simile.
其他的例子是: It's like there is a sea of people here! (中文的: 這裡是人山人海的!)
我這兩個例子都用"like"或者"as".
Metaphore有別的用法。 沒有"like"和"as".
比如說: Basketball is my best friend. 籃球是我最好的朋友
雖然我是說: “籃球”是我最好的朋友, 其實我的意思就是: 我最喜歡打籃球.
明白嗎?
這個回答有幫到你嗎?
- 中文 (簡體)
Simile和Metaphor的区别我明白,figurative是刚才写阅读题的时候看见的,还以为也是一种比喻类型呢,非常感谢你的帮助,现在我知道啦^^
[通知]Hi! 正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作!
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
相關提問
相同關鍵字的提問
矚目的提問
- while 和 whereas 的差別在哪裡?
- •I like dancing. •I like eating fruit. 和 I like to dance. I like to eat fruits. 的差別在哪裡?
- Do you have a rough idea? 和 Do you have a rough image? 的差別在哪裡?
- advise 和 suggest 的差別在哪裡?
- Disappointedly 和 Disappointingly 的差別在哪裡?
最新問題(HOT)
最新問題
- 負起責任 和 負責人 的差別在哪裡?
- A 你五月有沒有要去爬山 B有啊 和 A 你五月有沒有要去爬山 B會啊 的差別在哪裡?
- 據說 和 聽說 的差別在哪裡?
- 毫米 和 釐米 的差別在哪裡?
- 旁聽 和 聽課 的差別在哪裡?
上一個問題/下一個問題
謝謝!請放心,你的意見並不會顯示給其他用戶
謝謝您的回應!您的反饋將會作為改善服務體驗的參考!