Question
更新於
Wms
2017年4月23日

  • 中文 (簡體)
  • 英語 (美國)
  • 俄語
問題已關閉
有關 俄語 的問題

Я только что пришёл домой. 和 я только пришёл домой. 的差別在哪裡？如果不好說明，請提供一些例句。

Как правильно?
答覆
分享此問題
查看更多留言
qwertyuiopasdfghjklz
2017年4月23日

  • 俄語

бесразницы смыслом адин значит между только что и только ножницы нет

sushka
2017年4月23日

  • 俄語

一样的意思

Wms
2017年4月23日

  • 中文 (簡體)
спасибо!
0 讃
ertgfdeswe
2017年4月23日

  • 俄語

@qwertyuiopasdfghjklz какой язык вы практикуете в совершенстве?......😆😆😆

ertgfdeswe
2017年4月23日

  • 俄語

только я пришёл домой, как выключили свет... только что , вероятно, не скажешь...😆😆😆

Dimon4ik
2017年4月23日

  • 俄語

Я только что пришел домой и еще не успел переодеться.
Я только пришел домой и зазвонил телефон.

0 讃
ertgfdeswe
2017年4月23日

  • 俄語

@Dimon4ik запятая!😆

Olga100
2017年4月24日

  • 俄語

Если вы хотите сказать, что пришли домой недавно, можно использовать оба варианта. Второй немного более разговорный.

0 讃
tram_vi
2017年4月24日

  • 俄語

Оба правильные.
"Я только что пришел домой." 我刚到家。
"Я только пришел домой."可以有几个意思。1) 我只是回家。2)我才回家。3)我刚到家。

[通知]Hi! 正在學習外文的你

你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作！
使用HiNative，免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
分享此問題
Я только что пришёл домой. 和 я только пришёл домой. 的差別在哪裡？
相關提問
矚目的提問
最新問題(HOT)
最新問題
上一個問題/下一個問題

免費向母語者提出問題

免費註冊
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. Я только что пришёл дом...