Question
更新於
2016年1月14日
- 日語
-
英語 (美國)
有關 英語 (美國) 的問題
Animals have no intelligence to use a fire. 和 No animals have intelligence to use a fire. 的差別在哪裡?如果不好說明,請提供一些例句。
Animals have no intelligence to use a fire. 和 No animals have intelligence to use a fire. 的差別在哪裡?如果不好說明,請提供一些例句。
補足があればここに書きましょう。ここに質問文を別の言語で書いても構いません。
答覆
查看更多留言
- 日語
前者 動物には火を扱う知性がない
後者 火を扱う知性を持つ動物はいない
Noの位置が違うので、動物に否定をもってくるか、知性に否定をもってくるかの違いです
這個回答有幫到你嗎?
- 日語
- 英語 (美國)
@miichi They're both a little unnatural though. I would say,
"Animals don't have the intelligence to use fire."
or
"No animals are intelligent enough to use fire."
這個回答有幫到你嗎?
[通知]Hi! 正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作!
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
相關提問
相同關鍵字的提問
- Animals contains protein and essential amino acids which is good for our body. 聽起來自然嗎?
- Animals bask in the abundance of the near-infinite evenings是什麼意思
- Animals are entitled to live in this planet, at the same level that we are. 聽起來自然嗎?
矚目的提問
- The people sitting in priority seats on trains may have invisible disabilities. 和 The people sitt...
- count .v 和 matter.v 的差別在哪裡?
- I asked a question about you. 和 I asked a question of you. 的差別在哪裡?
- wage 和 salary 的差別在哪裡?
- refreshment 和 drink 和 beverage 的差別在哪裡?
最新問題(HOT)
最新問題
- 負起責任 和 負責人 的差別在哪裡?
- A 你五月有沒有要去爬山 B有啊 和 A 你五月有沒有要去爬山 B會啊 的差別在哪裡?
- 據說 和 聽說 的差別在哪裡?
- 毫米 和 釐米 的差別在哪裡?
- 旁聽 和 聽課 的差別在哪裡?
上一個問題/下一個問題
謝謝!請放心,你的意見並不會顯示給其他用戶
謝謝您的回應!您的反饋將會作為改善服務體驗的參考!