Question
更新於
2014年12月27日
- 中文 (簡體)
-
英語 (美國)
-
英語 (英國)
-
中文 (繁體,香港)
有關 英語 (美國) 的問題
"I'm so sick of being picked apart by women."
What does this mean?
"I'm so sick of being picked apart by women."
What does this mean?
What does this mean?
The guy who said this was being judged a lot from a hostess.
答覆
查看更多留言
- 英語 (美國)
- 西班牙語 (墨西哥) 接近流利
Maybe in this case it means "being made fun off, used, told what to do, and/or lied to"
- 英語 (美國)
- 西班牙語 (墨西哥) 接近流利
I would need to know what was mentioned before specifically. It seems the guy is just upset and disappointed with particular women in general
- 中文 (簡體)
The guy was watching news and the hostess was keeping talking how terrible the thing he had done, how bad he was, and there was no sign she'd let the thing go.
- 英語 (美國)
- 西班牙語 (墨西哥) 接近流利
So there's your answer. He is upset and annoyed that she's complaining about his behavior =picking him apart
- 中文 (簡體)
Monocerotis, thank you so much for being helpful and patient to me. May I ask what "pick apart" typically mean?
- 英語 (美國)
- 西班牙語 (墨西哥) 接近流利
Pick apart can mean tear apart or break apart. 按照字面上是拆散的意思
- 中文 (簡體)

[通知]Hi! 正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作!
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
相關提問
-
"having your shit together is attractive!" what? what does it mean? my shit together? it does not...
回答that means that you know what you want. Just a slang
-
"I married beneath me. All women do."
What does the quote mean?
回答Some people become aware on their wedding ceremony that their partner is inferior to them.
-
A "He's so cute, isn't he?"
B "womb crippling"
What does this mean?
回答Hmm. Maybe means that she wants to have a baby with him. I haven't heard this expression before.
-
"looking like a helluva guy" What does this mean?
回答Slang for hell of a. It means really great. That pizza was helluva good.
-
A "He's so cute, isn't he?"
B "womb crippling"
What does this mean?
回答That's a very vivid agreement with her friend's statement. It's not a common phrase or anything, she's just talking metaphorically. It's a ...
-
What does this mean?
"I'm fresh out of ideas."
回答i don't have any new idea anymore.
相同關鍵字的提問
- She is not the woman that she used to be. 和 She is not what she used to be. 的差別在哪裡?
- What does "that woman was all up in my jammy" mean? Raj: Excuse me, I'll be right back. Don'...
- Which woman name is it easy to call Nao or Naoko? and Which one have friendly feeling?
矚目的提問
- what is correct? Where are you study? Or Where do you study? Thank you.
- How to respond to "I hope you are doing well"?
- If you are not the correct person, please direct me the correct one. Does this sentence sound nat...
- What does "bombaclat" mean? I see this word on twitter a lot, but still have no idea.
- Please let me know your convenient time. Is this message polite for own manager?
最新問題(HOT)
- ・這個遊戲跟薩爾達很相似。 ・這個遊戲跟薩爾達很像。 (このゲームはゼルダにとても似てる。) 哪一個中文是更自然嗎?
- 請問「動力」可以和「振作」搭配嗎?比如,可以說「振作不了動力」嗎?
- 「稍微」は口語ですか?それとも書面ですか?
- 他糊塗得不得了,連手機都不知道掉在哪裡。 他糊塗得不得了,連掉手機在哪裡都不知道。 這個兩個句子哪一個對嗎?
- 便利商店 how would you abbreviate it? or do you use a different word in Taiwan?
最新問題
- 「他很喜歡看英劇。」請問,這個句子自然嗎
- 你快點,還在蘑菇什麼 這裡的蘑菇是死密斯
- A: 大衛要熱還是冷的咖啡? A: David, do you want hot or cold coffee? 大衛:我要熱的。 David: I want hot coffee. 妳已經有...
- "My goal is to succeed.(補語) 我的目標是要成功。" 那麽=> My goal is to successed 是否是"主詞+be.V+主詞補語"?
- 法文問題 想請問 第三類動詞是指不規則變化的動詞嗎? 助動詞都是第三類動詞嗎?(avoir, être ) 法語菜菜菜鳥 大大感謝🥹🙏
上一個問題/下一個問題