Question
更新於
losy
2017年5月20日

  • 韓語
  • 英語 (美國)
有關 英語 (美國) 的問題

웃픈 표정 (explanation :웃픈은 웃기면서도 슬픈 것을 말하는 줄임말 입니다) 用 英語 (美國) 要怎麼說？

答覆
分享此問題
查看更多留言
Re2chel
2017年5月23日

  • 英語 (美國)
  • 韓語 接近流利

a funny but sad expression (줄임말은 없어요 ㅠ)

Re2chel
2017年5月23日

  • 英語 (美國)
  • 韓語 接近流利

or "a sad but funny expression" - the order isn't very important

losy
2017年5月23日

  • 韓語
@Re2chel 안녕하세요!!!답변감사합니다ㅎㅎ그럼 혹시 😂😹이거는 웃겨서 죽을 것 같을때만 쓰는 건가요?? 저는 이게 웃픈 표정인줄 알았거든요. 웃기는데 멋쩍은 웃음이거나 뻘쭘할 때 쓰는 줄 알았어요!
Re2chel
2017年5月23日

  • 英語 (美國)
  • 韓語 接近流利

이런 😂😹 이모티콘들이 그냥 너무나 웃길 때 쓰는 것이 맞아요~
이건 bashful할 때 쓰는 것이고요: 😳
웃픈 상태에는 가끔 이걸 😭쓰거나 😭😂두가지 쓰는 것 같아요

https://emojipedia.org/people/

losy
2017年5月23日

  • 韓語
@Re2chel awww 항상 도움주셔서 정말 감사합니다ㅜㅜㅜ!!!!!!!!!제가 궁금해하는 부분을 너무 잘 알려주시는 것 같아요🖒🖒❤
Re2chel
2017年5月23日

  • 英語 (美國)
  • 韓語 接近流利

@losy hehe you're too sweet ❤❤❤

[通知]Hi! 正在學習外文的你

你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作！
使用HiNative，免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
分享此問題
웃픈 표정 (explanation :웃픈은 웃기면서도 슬픈 것을 말하는 줄임말 입니다)用 英語 (美國) 要怎麼說？
相關提問
相同關鍵字的提問
矚目的提問
最新問題(HOT)
最新問題
上一個問題/下一個問題

免費向母語者提出問題

免費註冊
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. E
  3. Ex
  4. Explanation
  5. 웃픈 표정 (explanation :웃픈은...