Question
更新於
vincejim
2017年6月5日

  • 英語 (美國)
  • 中文 (繁體，臺灣)
  • 德語
有關 英語 (美國)（英文） 的問題

I came across a fruitcake joke but I didn't know what it meant. "Your husband is picking his nose. You may think he has a heart of gold. Don't touch the fruitcake!" What does fruitcake mean here? 是什麼意思

答覆
查看更多留言
rafa_asks
2017年6月5日

  • 英語 (美國)
  • 西班牙語 (西班牙) 接近流利
  • 菲律賓語

Hmm, I haven't heard this joke before. But I would definitely avoid the fruitcake because he was just picking his nose.

高評價回答者
rafa_asks
2017年6月5日

  • 英語 (美國)
  • 西班牙語 (西班牙) 接近流利
  • 菲律賓語

In that context, I doubt if the raisins in the cake are really raisins.. Eew.

高評價回答者
vincejim
2017年6月6日

  • 英語 (美國)
  • 中文 (繁體，臺灣)
Yeah, it makes sense!
0 讃
[通知]Hi! 正在學習外文的你

你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作！
使用HiNative，免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
分享此問題
I came across a fruitcake joke but I didn't know what it meant. "Your husband is picking his nose. You may think he has a heart of gold. Don't touch the fruitcake!" What does fruitcake mean here?是什麼意思
相關提問
相同關鍵字的提問
矚目的提問
最新問題(HOT)
最新問題
上一個問題/下一個問題

免費向母語者提出問題

免費註冊
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. F
  3. Fr
  4. Fruitcake
  5. I came across a fruitca...