Question
更新於
2017年6月13日
- 阿拉伯語
- 英語 (美國) 接近流利
-
韓語
-
法語 (法國)
-
英語 (美國)
有關 韓語 的問題
"my journal" 用 韓語 要怎麼說？
"my journal" 用 韓語 要怎麼說？
答覆
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
查看更多留言
- 英語 (美國)
- 西班牙語 (墨西哥)
@Hoda_khalifa not a native here but I think it would be 내 일기 내 meaning mine, a contraction of 나의, 일 meaning day and 기 from 기록 that means record... so my daily record would be the literal translation :D
- 韓語
- 韓語
its different what your meaning. if you deal with some subject of research, u can use ". 내 저널". otherwise u write the diary, than u can use "내 일기"
[通知]Hi! 正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作！
使用HiNative，免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
使用HiNative，免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
相關提問
-
"illiterate"用 韓語 要怎麼說？
回答문맹(의) 이라고 합니다.(한자어)
-
請提供關於 시다 "sour" 的例句給我。
回答레몬은 시다 The lemon is sour.
-
"handwriting"用 韓語 要怎麼說？
回答수기 or 자필
-
"모집"是什麼意思
回答recruit
-
"bookworm"用 韓語 要怎麼說？
回答책벌레
-
請提供關於 "기겁" 的例句給我。
回答갑작스런 폭발음에 놀라 기겁했다. 사고를 보고 놀라 기겁했다.(보통은 어떤 것을 보거나 겪고 놀라 어쩔 줄을 모를때 기겁했다고 합니다~~^^)
-
daily journal/diary用 韓語 要怎麼說？
回答일기 혹은 일기장
-
"부잣집"是什麼意思
回答rich/wealthy family
-
Journal
Diary 用 韓語 要怎麼說？
回答그냥 그대로 "다이어리"라고도 합니다
-
"우전기사" 是什麼意思
回答운전기사 chauffeur, conducteur 기사 운전사 Ce sont synonymes. 운전기사 et 기사 sont plus polis que 운전사.
矚目的提問
- 哥哥、姐姐、弟弟、妹妹用 韓語 要怎麼說？
- jeogiyo noona, hokshi namjachingu isseyo? (what does this mean??)用 韓語 要怎麼說？
- よく言われます用 韓語 要怎麼說？
- me gustas用 韓語 要怎麼說？
- do your homework 用 韓語 要怎麼說？
最新問題(HOT)
- 先ほど，私のお爺ちゃん（父方）が亡くなりました。用 中文 (繁體，臺灣) 要怎麼說？
- 水族館用 中文 (繁體，臺灣) 要怎麼說？
- トマト用 中文 (繁體，臺灣) 要怎麼說？
- 赤ちゃん用 中文 (繁體，臺灣) 要怎麼說？
- えへへ〜 (可愛い感じ)用 中文 (繁體，臺灣) 要怎麼說？
最新問題
- 今週はお休みとの事、了解しました。 症状そんなに大変なのですね、お大事にしてくださいね。 この機会にゆっくり休めるといいですね。用 中文 (繁體，臺灣) 要怎麼說？
- 私は今日から韓国ドラマを見始めます 我從今天起看韓劇用 中文 (繁體，臺灣) 要怎麼說？
- ぎゅぎゅっと満載用 中文 (繁體，臺灣) 要怎麼說？
- さっき少しだけ使った用 中文 (繁體，臺灣) 要怎麼說？
- ラインの調子が悪いので、念のためメールアドレスを教えてもらってもいいですか？用 中文 (繁體，臺灣) 要怎麼說？
上一個問題/下一個問題
這是什麽符號？
這個標誌代表你有興趣的語言的程度到哪裡，幫助回答者提供和程度相對應的回答。
-
初級
難以理解使用非母語語言的回答
-
初中級
能夠提出簡單的問題，也可以理解簡單的回答。
-
中級
能夠提出一般程度的問題，也能夠理解大部分的答案。
-
上級
能夠完整理解問題與回答。
註冊高級用戶，便可播放其他用戶問題下語音/影片的答案。
什麼是禮物?
比起按讚跟貼圖更能表達你的感謝之情
贈送禮物將會讓你更容易收到答案！
您在送某人禮物後所發布的問題，該問題將在顯示對方時間軸上顯眼的位子。
對查詢感到厭倦了嗎？HiNative可以幫你找到想要的答案。
