Question
更新於
2017年6月14日
- 阿拉伯語
-
英語 (美國)
-
土耳其語
-
德語
有關 土耳其語 的問題
trip atma 是什麼意思
trip atma 是什麼意思
答覆
查看更多留言
- 土耳其語
Sometimes people want more attention and this time they do something weird you call all this behaviour "trip atmak"
這個回答有幫到你嗎?
- 土耳其語
已刪除帳號的用戶
For example your girlfriend or boyfriend replied ur msg so late and you felt bad and a little angry then you start to behave cold to him/her. You also reply him/her late or stop talking or talking angrily. It is like coquet maybe. We name this behaviour "trip atmak"
這個回答有幫到你嗎?
- 阿拉伯語
已刪除帳號的用戶
@TamerShbeeb No~ sacmalamak is more different. It means to bullshit :D trip atmak is not like that
這個回答有幫到你嗎?
- 土耳其語
- 英語 (美國)
Trip atmak, naz yapmak etc.. I guess some behaviors, conducts differ regarding to cultures.
Trip atmak is basically to behave in a way you want others to understand that they did a wrong to you. You don’t “trip atmak” for no reason. There should be sth bad or frustrating so you do “trip atmak”
Like, you broke my heart and I’m being cold towards you and don’t talk to you on purpose. This is “trip atmak”
高評價回答者
這個回答有幫到你嗎?
[通知]Hi! 正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作!
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
相關提問
矚目的提問
- selamünaleyküm and Aleykümselam是什麼意思
- Napıyon是什麼意思
- Amk ? 😅是什麼意思
- cart curt 是什麼意思
- O kadar doğru ki. 是什麼意思
最新問題(HOT)
- 讀書と閱讀是什麼意思
- “阿熙,這樣做不值得,我是不會回到你身邊的。” in this sentence she said 是不會. what does 是 in 是不會 mean in this context a...
- 以下の句子の文末にある呢は、 語気助詞になるのでしょうか? 呢があることで文のニュアンスはどうなるのか、 自分なりに調べたのですが分かりませんでした😭😭 『誰先洗澡呢?』 『那是什麼呢?』 ...
- 我表哥什麼都有,就是少了一個女朋友。是什麼意思
- what does gong san xiao mean? and how to spell it in traditional character?是什麼意思
最新問題
上一個問題/下一個問題
謝謝!請放心,你的意見並不會顯示給其他用戶
謝謝您的回應!您的反饋將會作為改善服務體驗的參考!