Question
更新於
2017年6月17日
- 日語
-
英語 (美國)
有關 英語 (美國)（英文） 的問題
Why not just ask her? 是什麼意思
Why not just ask her? 是什麼意思
答覆
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
2017年6月17日
最佳解答
- 英語 (美國)
- 中文 (簡體)
- 英語 (英國)
Friend A : I wonder how I was born?
Friend B : Why not just ask your mom?
Why not just ask her means ask the person directly because you have no reason why you can't ask the person.
查看更多留言
- 英語 (美國)
- 中文 (簡體)
- 英語 (英國)
Friend A : I wonder how I was born?
Friend B : Why not just ask your mom?
Why not just ask her means ask the person directly because you have no reason why you can't ask the person.
- 中文 (繁體，臺灣)
- 英語 (美國)
[通知]Hi! 正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作！
使用HiNative，免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
使用HiNative，免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
相關提問
-
What did she ask for?是什麼意思
回答”what did she ask”なら、”彼女は何を頼んだのですか？”は正しいですけど、”for”が付いたら、貰いたいものがあるという意味があります。
-
Why don't you invite him to our house? 和 Why don't you have him over? 的差別在哪裡？
回答They mean the same thing 😄 However, "Why don't you have him over," sounds more casual.
-
Why don't we submit the supply request?是什麼意思
回答누군가 (예의 바르게) "우리는 우리 회사나 부서가 필요가 있는 보급품을 구입하고 싶다고 하는 요청을 보내죠" 그런 제안을 하는 것 같습니다.
-
Why did you late to come help her? 和 Why did you not be there in time to help her? 的差別在哪裡？
回答Why did you come so late? why were you not there in time to help her? There are two different verbs involved: to come and to be.
-
I want to ask you a question. Don't you know if you mind?是什麼意思
回答Oh
-
Why didn't you ask me?是什麼意思
回答it means the person is meaning that you should have asked him/her,if you needed something or so
-
Why should I if you don't ask nice?
是什麼意思
回答なんか翻訳しにくい文章でしょう… 「なぜ俺が〇〇べきだ、君がなんか失礼で頼んだから…」との意味はずですよ 「ask nice」とは口語的な話し方、「〇〇ように親切/やさしく/正しく(?)に頼む/願う」の意味ですね。正式で、「ask nicely」と言うべきですよね。
-
Why do you ask her? 和 Why don't you ask her? 和 Why do you not ask her? 的差別在哪裡？
回答"Why do you ask her" implies that you have asked her more than once. "Why don't you ask her" and "why do you not ask her" are basically the ...
-
Why not beg for forgiveness?是什麼意思
回答The best way I can think to say this in Japanese would be: 「なぜ許しを請いませんか？」 To "beg for forgiveness" means to apologize, but it's very formal ...
-
I would rather you asked her why we can't go是什麼意思
回答sounds good
相同關鍵字的提問
- She asked me if I would like to know it. 和 She asked me if I would have liked to know it. 的差別在哪裡？
- I've to ask him again to help me. I've to ask him to help me again. 聽起來自然嗎?
- "That's asking too much." "You are asking too much." 聽起來自然嗎?
矚目的提問
- bing chilling是什麼意思
- Before was was was, was was is是什麼意思
- high on potenuse是什麼意思
- zero fucks given 是什麼意思
- She fell first but he falls harder是什麼意思
最新問題(HOT)
最新問題
上一個問題/下一個問題
這是什麽符號？
這個標誌代表你有興趣的語言的程度到哪裡，幫助回答者提供和程度相對應的回答。
-
初級
難以理解使用非母語語言的回答
-
初中級
能夠提出簡單的問題，也可以理解簡單的回答。
-
中級
能夠提出一般程度的問題，也能夠理解大部分的答案。
-
上級
能夠完整理解問題與回答。
註冊高級用戶，便可播放其他用戶問題下語音/影片的答案。
什麼是禮物?
比起按讚跟貼圖更能表達你的感謝之情
贈送禮物將會讓你更容易收到答案！
您在送某人禮物後所發布的問題，該問題將在顯示對方時間軸上顯眼的位子。
對查詢感到厭倦了嗎？HiNative可以幫你找到想要的答案。
