Question

更新於 2018年8月15日

syouanei

2017年7月4日

中文 (簡體)

英語 (英國)
英語 (美國)
日語

有關 英語 (美國) 的問題

　　in Chinese or Japanese, there is a word to describe the movement that someone confess the love to another person. it's not only describe the movement, it's also include the emotion of being shy, nervous and hope. is there a word like this in English?

答覆

pendingapproval

2017年7月4日

最佳解答

英語 (美國)

@syouanei no I don't think so, but we (teenagers at least) don't really say 'confess/confession' often either. It's usually just "Oh! Sally has a crush on Justin." Usually the word 'crush' is used to describe new feelings someone may have towards another person that they are not currently in a relationship with. But as far as I know there is no word for the act of confessing + emotions. :)

分享此問題

Copy URL

pendingapproval

2017年7月4日

英語 (美國)

@syouanei no I don't think so, but we (teenagers at least) don't really say 'confess/confession' often either. It's usually just "Oh! Sally has a crush on Justin." Usually the word 'crush' is used to describe new feelings someone may have towards another person that they are not currently in a relationship with. But as far as I know there is no word for the act of confessing + emotions. :)

syouanei

2017年7月4日

中文 (簡體)

@pendingapproval thank u so much😊😊😊I'm checking some text about high context society, I think maybe this word in Chinese or also in Japanese shows this.

pendingapproval

2017年7月4日

英語 (美國)

@syouanei Oh yeah! I had to read about those for my business class! Very interesting and no problem!

[通知]Hi! 正在學習外文的你

你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作！
使用HiNative，免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨

註冊

分享此問題

Copy URL

in Chinese or Japanese, there is a word to describe the movement that someone confess the love to another person. it's not only describe the movement, it's also include the emotion of being shy, nervous and hope. is there a word like this in English?

相關提問

相同關鍵字的提問

矚目的提問

最新問題(HOT)

in Chinese or Japanese, there is a word to describe the movement that someone confess the love to another person. it's not only describe the movement, it's also include the emotion of being shy, nervous and hope. is there a word like this in English? 查看翻譯

@syouanei Oh yeah! I had to read about those for my business class! Very interesting and no problem!

　　in Chinese or Japanese, there is a word to describe the movement that someone confess the love to another person. it's not only describe the movement, it's also include the emotion of being shy, nervous and hope. is there a word like this in English?