Question
更新於
badican
2017年7月5日

  • 土耳其語
  • 英語 (美國)
有關 土耳其語 的問題

hoşbulduk 是什麼意思

答覆
查看更多留言
BlueBooks
2017年7月5日

  • 土耳其語

A: Welcome (Hoşgeldiniz, Hoşgeldin)
B: Thanks (Hoşbulduk)

高評價回答者
samet_samet
2017年7月5日

  • 土耳其語
  • 荷蘭語

When the guest enters someone else's house, buisniss or whatever, then the person says to the guest :
Hoşgeldin(if the guest is alone)
Hoşgeldeniz(if the guest is 2 or more persons)

•Hoşgeldin = welcome.
•Hoşgeldeniz = welcome all.

Then the guest answers with hoş bulduk what means thank you.

Ebu26
2017年7月5日

  • 荷蘭語 (比利時) 接近流利
  • 土耳其語 接近流利

Thank you, (as an answer to hoşgeldin)

• What is hoşgeldin?
People may say this to you when you arrive in Turkey, check into your hotel, go to a restaurant, enter a shop or visit someone’s home. It translates as Welcome in English.

There is a set response expected to this – hoş bulduk. Your response equates to ‘Happy to be here’.

高評價回答者
hyewon
2017年7月5日

  • 土耳其語

If people tell you welcome you can say it.It's using the same with thank you.

0 讃
已刪除帳號的用戶
2017年7月5日

Isn't your mother language already Turkish?

0 讃
[通知]Hi! 正在學習外文的你

你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作！
使用HiNative，免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
分享此問題
hoşbulduk是什麼意思
相關提問
矚目的提問
最新問題(HOT)
最新問題
上一個問題/下一個問題

免費向母語者提出問題

免費註冊
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. hoşbulduk是什麼意思