Question
更新於
答覆
查看更多留言
- 英語 (美國)
- 法語 (法國)
@tararyn: I actually wanted to say that curiosity is (the contrary of a quality).
Curiosity isn't a quality..
Does the verb to flow mean the same?
Curiosity isn't a quality..
Does the verb to flow mean the same?
- 英語 (美國)
不自然
To flow means to glide through, it is used mostly with water "the river flows". You wouldn't really say "curiosity isn't a quality", I'm not exactly sure what you're trying to say.
- 法語 (法國)
Like "curiosity killed the cat"
We should not have curiosity in us as if it was a quality
This kind of sentence
But I understand what you mean
Thank you :)
We should not have curiosity in us as if it was a quality
This kind of sentence
But I understand what you mean
Thank you :)
- 英語 (美國)
不自然
"Curiosity killed the cat" is just a saying. And it actually continues as "...but satisfaction brought it back." So it means curiosity is a good thing. I guess you could just simply say "Curiosity is a bad quality" or "Curiosity isn't a good quality to have". The word "quality" can be either good or bad so you have to specify. I hope this makes sense!
- 法語 (法國)
It makes sense :) thank you
Actually in French, we have an expression which says that "la curiosité est un vilain défaut" which mean that curiosity is a bad thing
Défaut is the contrary of a quality in French
So I thought I could say a similar sentence in English
Actually in French, we have an expression which says that "la curiosité est un vilain défaut" which mean that curiosity is a bad thing
Défaut is the contrary of a quality in French
So I thought I could say a similar sentence in English
- 英語 (美國)

[通知]Hi! 正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作!
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
相關提問
-
It is fun 和 It is interesting. 的差別在哪裡?
回答@kamika Fun would be used to describe something very enjoyable such as a trip or an activity. eg- The field trip was quite fun. Reading is fu...
-
It was far from interesting. 和 It was not particularly interesting. 的差別在哪裡?
回答The first one implies that it was boring. The second one is that it wasn't very exciting but not boring either.
-
To read is fun. 和 Reading is fun. 的差別在哪裡?
回答They mean the same thing, just in different words
-
The fame is exciting. 和 I'm excited by the game. 的差別在哪裡?
回答The first is an active voice sentence, the other is passive.
-
It looks 'interesting'. 和
It looks 'to be working'. 的差別在哪裡?
回答Interesting = The movie was interesting, it showed a new perspective. Or "I found that speech very interesting" Something that engages your a...
相同關鍵字的提問
- 請提供關於 Curiosity killed the cat 的例句給我。
- Curiosity killed a cat是什麼意思
- Curiosity is the significant source for individuals to carefully plan for discoveries in order to...
上一個問題/下一個問題