Question
更新於
2017年8月12日
- 日語
-
英語 (美國)
-
德語
-
波蘭語
問題已關閉
有關 英語 (美國) 的問題
Japanese entertainment
I`m curious about how the world think about entertainment. How about looking at Japan. How the world evaluated Japan. After the opening of a country in the 19 century, Japan absorbed many things from Europe, especially entertainment from the USA. Therefore, the USA entertainment industry has an effect on not only Japan, but all over the world.
聼起來自然嗎?
Japanese entertainment
I`m curious about how the world think about entertainment. How about looking at Japan. How the world evaluated Japan. After the opening of a country in the 19 century, Japan absorbed many things from Europe, especially entertainment from the USA. Therefore, the USA entertainment industry has an effect on not only Japan, but all over the world.
聼起來自然嗎?
I`m curious about how the world think about entertainment. How about looking at Japan. How the world evaluated Japan. After the opening of a country in the 19 century, Japan absorbed many things from Europe, especially entertainment from the USA. Therefore, the USA entertainment industry has an effect on not only Japan, but all over the world.
聼起來自然嗎?
答覆
2017年8月12日
最佳解答
- 英語 (美國)
有點不自然
Sounds pretty good and is still understandable! I would make these changes:
"I'm curious about what the world thinks about entertainment; what the world thinks about Japan. After the birth of the country in the 19th century, Japan absorbed many things from Europe and North America, especially entertainment from the USA. The American entertainment industry has an effect on not only Japan, but all over the world."
這個回答有幫到你嗎?
[通知]Hi! 正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作!
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
相同關鍵字的提問
- What will do for entertainment?
- 1. An entertainment channel that offers programs satisfying man's desire around-the clock! 2. Gr...
- Japanese entertainments are getting popularity from foreigners, and anime or manga what is called...
上一個問題/下一個問題
謝謝!請放心,你的意見並不會顯示給其他用戶
謝謝您的回應!您的反饋將會作為改善服務體驗的參考!