Question
更新於
2015年2月6日
- 日語
-
英語 (美國)
有關 英語 (美國) 的問題
私は英語がだんだんかけるようになりました。 用 英語 (美國) 要怎麼說?
私は英語がだんだんかけるようになりました。 用 英語 (美國) 要怎麼說?
答覆
查看更多留言
- 英語 (美國) 接近流利
- 希伯來語
私の日本語はあまりよくないですけど、"my English is improving step by step" か "My English is gradually improving" と思います。

[通知]Hi! 正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作!
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
相關提問
-
I have started to learn English. 和 I started to learn English. 的差別在哪裡?
回答They are both correct, "have started" is called the "passive voice." and "started to" is called the "active voice." Active voice is more dire...
-
私は今英語を習得中です。用 英語 (美國) 要怎麼說?
回答I'm learning English right now
-
I'm learning English. 和 I've been learning English. 的差別在哪裡?
回答Normally, when you say “I’m learning English” it means that you are currently studying the language no matter how long, if someone asks you “...
-
わたしは、英語を勉強しはじめました。用 英語 (美國) 要怎麼說?
回答I've started studying English.
-
I'm just starting learning English. 和 I've just started learning English. 的差別在哪裡?
回答I think the second sentence is a little more natural. The first sentence sounds better as "I'm just starting to learn English."
-
私はいま、英語を猛勉強中です。用 英語 (美國) 要怎麼說?
回答I’m currently studying English.
-
I’m learning English. 和 I’ve been learning English. 的差別在哪裡?
回答@fukutaka they're very similar and pretty much interchangeable, I guess "I've been..." gives the nuance that you've been actively learning a...
-
さっきまで英語の勉強してた。用 英語 (美國) 要怎麼說?
回答I was studying English just before.
-
I am still learning English. 和 I have been learning English. 的差別在哪裡?
回答“I am still learning” shows that you know some, but have more to learn. “I have been learning” shows that you know some, but doesn’t show ho...
-
わたしは英語を勉強し始めました用 英語 (美國) 要怎麼說?
回答I’ve started studying English.
矚目的提問
- 给宠物做绝育手术用 英語 (美國) 要怎麼說?
- kumain kana ba?用 英語 (美國) 要怎麼說?
- Is It " at summer " or " in summer " ?用 英語 (美國) 要怎麼說?
- what's the meaning of this slang "bussin, no cap"用 英語 (美國) 要怎麼說?
- querer es poder 用 英語 (美國) 要怎麼說?
最新問題(HOT)
- 小学生の時からの習慣で毎日散歩する用 中文 (繁體,臺灣) 要怎麼說?
- 証明書は今日中に送って頂けますか?これ以上遅くなると困ります。用 中文 (繁體,臺灣) 要怎麼說?
- うるさい (ふざけて友達に言う感じ)用 中文 (繁體,臺灣) 要怎麼說?
- I really didn't want to eat alone tonight.用 中文 (繁體,臺灣) 要怎麼說?
- How are you doing today? 用 中文 (繁體,臺灣) 要怎麼說?
最新問題
- 人件費用 中文 (繁體,臺灣) 要怎麼說?
- 100万ドル用 中文 (繁體,臺灣) 要怎麼說?
- ホテルからの眺め。 とてもいい景色。用 中文 (繁體,臺灣) 要怎麼說?
- 小学生の時からの習慣で毎日散歩する用 中文 (繁體,臺灣) 要怎麼說?
- 先生によって教え方が違う用 中文 (繁體,臺灣) 要怎麼說?
上一個問題/下一個問題