Question
更新於
2017年9月11日
- 韓語
-
英語 (美國)
-
中文 (簡體)
問題已關閉
有關 英語 (美國)(英文) 的問題
I will be there with bells on. 是什麼意思
I will be there with bells on. 是什麼意思
答覆
2017年9月11日
最佳解答
- 英語 (英國)
- 英語 (美國)
be there with bells on
An expression of happiness about being someplace; I am eager and happy to be here : I will be there with bells on
http://www.dictionary.com/browse/be-there-with-...
高評價回答者
這個回答有幫到你嗎?
查看更多留言
- 葡萄牙語 (巴西)
- 西班牙語 (墨西哥)
that you will be there(wherever) with some or many bells
這個回答有幫到你嗎?
- 英語 (英國)
- 英語 (美國)
Where did you see this?
I never heard this phrase but I made a quick search and with bells on apparently means:
Eager; ready to participate.
"This phrase is frequently used in reply to a party invitation and the common format in that case is to indicate one's enthusiasm with 'I'll be there with bells on!'. The phrase originated in the late 19th/early 20th centuries and most of the early citations of it suggest a US origin. The first record of it that I have found in print is from The Oakland Trbune, June 1904, in a report of a boxing match:
"Jeff will without doubt be in good condition by the last of the month and barring further accidents will be there with bells on"."
高評價回答者
這個回答有幫到你嗎?
- 英語 (英國)
- 英語 (美國)
be there with bells on
An expression of happiness about being someplace; I am eager and happy to be here : I will be there with bells on
http://www.dictionary.com/browse/be-there-with-...
高評價回答者
這個回答有幫到你嗎?
- 西班牙語 (墨西哥)
@SamuraiSakura Nice! honestly I was thinking about something like you put but just I translated the phrase
這個回答有幫到你嗎?
[通知]Hi! 正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作!
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
相關提問
相同關鍵字的提問
- He has been hanging on the bell all day. 聽起來自然嗎?
- This bell has the best sound of many bells I had been finding long time. 聽起來自然嗎?
- When the bell rang, we'd gone through what seemed like an endless discussion, but still we were n...
矚目的提問
- send nudes 是什麼意思
- That sounds like just what the doctor ordered是什麼意思
- got put off是什麼意思
- the tortured poets department是什麼意思
- down to earth 是什麼意思
最新問題(HOT)
- I was buying durian in taiwan and the seller said 不能播, at least thats what i think i heard. What ...
- 難為你了是什麼意思
- 砍掉重練 是什么意思?是什麼意思
- 超扯了是什麼意思
- 讀書と閱讀是什麼意思
最新問題
- 我朋友要到我家來,我媽媽早就為他準備好房間了是什麼意思
- 他一會兒說要請我,一會兒又要我給他錢是什麼意思
- I was buying durian in taiwan and the seller said 不能播, at least thats what i think i heard. What ...
- 難為你了是什麼意思
- 實支實付醫療險是什麼意思
上一個問題/下一個問題
謝謝!請放心,你的意見並不會顯示給其他用戶
謝謝您的回應!您的反饋將會作為改善服務體驗的參考!