Question
更新於
2017年9月26日
- 日語
-
英語 (美國)
有關 英語 (美國) 的問題
Our main competitor is Aeon-Retailers group. Their annual sales is around $30B, compared to them, ours is about $10B. However, we are totally different from each other especially on our origins. This means that they originally come from retail business and we've been doing real estate business for centuries. 聼起來自然嗎?
Our main competitor is Aeon-Retailers group. Their annual sales is around $30B, compared to them, ours is about $10B. However, we are totally different from each other especially on our origins. This means that they originally come from retail business and we've been doing real estate business for centuries. 聼起來自然嗎?
答覆
2017年9月26日
最佳解答
- 英語 (美國)
有點不自然
Almost perfect! I hate to edit it, but...
Our main competitor is Aeon-Retailers group. Their annual sales is around $30B compared while ours in comparison stands at about $10B. However, we are totally different from each other, especially on our origins. This means while they originally came from a retail business, we've been doing real estate for centuries.
This was really good, but just a bit of tweaking. Keep up the good work.
這個回答有幫到你嗎?
[通知]Hi! 正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作!
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
相同關鍵字的提問
- Who are the competitors? How did you differentiate XXX from those competitors? 聽起來自然嗎?
- We discussed our competitors' position against us. 聽起來自然嗎?
- competitor是什麼意思
上一個問題/下一個問題
謝謝!請放心,你的意見並不會顯示給其他用戶
謝謝您的回應!您的反饋將會作為改善服務體驗的參考!