Question
更新於
2017年10月5日
- 日語
- 韓語
-
中文 (簡體)
-
英語 (英國)
問題已關閉
有關 英語 (英國) 的問題
Low-income households tend to be in housing stress, which is occurred when the cost of housing is relatively higher than the gross household income. When a household has to spend significant amounts of income on housing, they end up staying in renting an accommodation, and this drives house prices up. 聼起來自然嗎?
Low-income households tend to be in housing stress, which is occurred when the cost of housing is relatively higher than the gross household income. When a household has to spend significant amounts of income on housing, they end up staying in renting an accommodation, and this drives house prices up. 聼起來自然嗎?
答覆
2017年10月5日
最佳解答
- 英語 (英國)
- 英語 (美國)
有點不自然
@naa I think that is clear...
"When a household ... end up staying in rented accommodation, and this drives house prices up."
(I missed this phrase "staying in renting an accommodation", it would be "staying in rented accommodation". It's hard to see when it's so close. 🤣 )
高評價回答者
這個回答有幫到你嗎?
查看更多留言
- 英語 (英國)
- 英語 (美國)
有點不自然
@naa Low-income households tend to be in housing stress, which occurs when the cost of housing is relatively high compared to gross household income. When a household has to spend significant amounts of income on housing, they end up staying in renting an accommodation, and this drives house prices up.
高評價回答者
這個回答有幫到你嗎?
- 日語
- 韓語
@Igirisujin: Thank you! 😊
I just had a thought that it's not clear low income households people ending up staying in renting drives house prices up 😕
maybe I have to separate the sentence and add more.. haha
I just had a thought that it's not clear low income households people ending up staying in renting drives house prices up 😕
maybe I have to separate the sentence and add more.. haha
- 英語 (英國)
- 英語 (美國)
有點不自然
@naa I think that is clear...
"When a household ... end up staying in rented accommodation, and this drives house prices up."
(I missed this phrase "staying in renting an accommodation", it would be "staying in rented accommodation". It's hard to see when it's so close. 🤣 )
高評價回答者
這個回答有幫到你嗎?
- 日語
- 韓語
@Igirisujin: I see.. Then I'll stick to this! Thank you 😊😊✨
[通知]Hi! 正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作!
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
相同關鍵字的提問
- households 用 英語 (美國) 要怎麼說?
- It has recently begun known that ordinary household pets, like dogs and cats, develop all sorts o...
- What is "household test"? Yesterday the IELTS examiner asked me, “Do you think children should t...
上一個問題/下一個問題
謝謝!請放心,你的意見並不會顯示給其他用戶
謝謝您的回應!您的反饋將會作為改善服務體驗的參考!