Question
更新於
2014年8月26日
- 日語
-
英語 (美國)
有關 英語 (美國) 的問題
I will say 和 I would say 的差別在哪裡?如果不好說明,請提供一些例句。
I will say 和 I would say 的差別在哪裡?如果不好說明,請提供一些例句。
答覆
- 英語 (美國)
"I will say" is a phrase expressing an action in the future. Its something that you are going to do but haven't yet.
For example, "I will say hello to them."
In this sentence I'm talking about something I will do in the future but have not done yet.
"I would say" is subjective. It expresses a thought of something you may or may not do or might do in a certain situation.
For example, "If I were Nina, I would say thank you."
I'm saying that if I were in the place of Nina I am going to say thank you.
這個回答有幫到你嗎?
- 日語
- 英語 (美國) 接近流利
- 波斯語
you use " will" when you are sure you are going to do something. like :
i will go to london next week
.
.
we use "would "
1. as the past tense of will, to describe past beliefs about the future
2.Imagining a situation.
3. for a request
👇
for example:
1. i thought they would come back home ...
2.if i were president, i would do...."
3. would you please turn the radio on?
這個回答有幫到你嗎?
- 英語 (英國)
- 英語 (美國) 接近流利
• I will say - future tense, expresses action that is yet to happen and mostly likely inevitable to occur
• I would say - subjunctive mood, expresses an idea that is either imaginary, wished for or possible to happen that has not yet been made real
in context, it is oftentimes used to show something that is wished for, such as if someone asked you your opinion on something:
“What do you think of this panini?”
“I like the way it’s been toasted until it’s crunchy, however, I would say you could add more vegetables inside it”.
這個回答有幫到你嗎?
- 英語 (英國)
- 英語 (美國) 接近流利
@elizuaa What do you mean that ‘I would say’ is subjective? That doesn’t make a lot of sense to me.
這個回答有幫到你嗎?
- 英語 (美國)
- 韓語 接近流利
@hitomy “I will say” is future tense “I will say we need more paper at the next meeting” “I would say” is a supposition for example, “I would say this if I were you, but I am not” does this make sense ? 😊
這個回答有幫到你嗎?
- 英語 (美國)
"I will say that the weather is nice today" implying a positive. on the other hand "I would say the weather is nice today" implying a negative.
1
覺得怪怪的
這個回答有幫到你嗎?
- 英語 (美國)
- 俄語
@hitomy "I will say" is a straight present/future form. You can use when something related to present or maybe future. "I will say to her right now" or "I will say it when I meet her"
"I would say" is an assuming form. "I would say it to her if she were alive" "If I were you, I would say it". thanks for asking
1
覺得怪怪的
這個回答有幫到你嗎?
- 英語 (美國)
Are you talking about the difference between the contracted forms of the words? Because the meaning for 'I'll say' changes. For instance, "I can't believe we can't purchase tickets for the Tokyo 2020 Olympics anymore.' 'I'll say!' -it means to strongly agree with. (It doesn't mean it every time. Just when its only those two words) https://dictionary.cambridge.org/us/dictionary/...
這個回答有幫到你嗎?
- 英語 (美國)
- 俄語
@sunrise731 yeah, I agree with you, but I was late for school that's why I didn't look deeper
這個回答有幫到你嗎?
查看更多留言
- 英語 (美國)
"I will say" is making a commitment. (It's a causal way of saying "I will tell..."
"I will say you're running late because your car's frozen." ("I will tell the boss you're late due to car troubles.")
"I would say" is offering an opinion.
"I would say that it's hot outside."
這個回答有幫到你嗎?
- 英語 (美國)
will is future tense
would is past tense
0
讃
2
覺得怪怪的
這個回答有幫到你嗎?
- 英語 (美國)
"I will" is imperative, meaning it will happen 100 %....whereas "I would" indicates a choice. The person is stating what they'd prefer to do in such a scenario.
I.E.....I will pick the blue box( definate statement) -
I would pick the blue box(Indicates choice and is contingent)
I.E......I will cross the train tracks( definite statement)
I would cross the train tracks( indicates choice)
I WOULD cross the tracks ( if I had to)
這個回答有幫到你嗎?
- 阿拉伯語
@hitomy I will say is said for the future and when we are sure of our words, I would say is used when we suggest something, correct me if I am wrong!
這個回答有幫到你嗎?
- 英語 (美國)
@hitomy “I would say” is somewhat hypothetical. “I will” states that you will say it in the future.
這個回答有幫到你嗎?
- 印地語
@hitomy
will denotes confirmation.
would denotes probability.
would generally implies a condition to be met.
ex: I would say I love you if you earn 50k a month or more
(and even then it's a probability.)
will may or may not have a condition.
ex: I will marry you only if my parents approve of you.
(if they do approve, then it's certain)
I will say: no matter what, this is my opinion
I would say: It's my opinion but it's not fixed
這個回答有幫到你嗎?
- 阿塞拜疆語
- 英語 (美國)
well the difference is "would" have a connection to the past like you are talking about present.for example:i will go to the party and i would go to the party.the first example is present you are only thinking about it now.but the second example is like you have already made the decision of going to the party and you are mentioning it now.you are referring to the past when you use would.hope it helps🦧🦧
這個回答有幫到你嗎?
- 英語 (美國)
I use "would" when I feel uncertain, probable. "Will" when certain, definite.
這個回答有幫到你嗎?
- 俄語
- 英語 (美國)
“I will say “- future tense
(I will say “yes” next time)
“I would say”-expressing the conditional mood
(I would say “yes” if I wasn’t shy)
這個回答有幫到你嗎?
- 阿拉伯語
@hitomy Will and would are considered as modal verbs in English.Firstly, we use will to talk about actions which take place in the future , they have a high degree of certainty to happen and they are less formal. Secondly , would is sometimes used as a past tense form of will , but it can also be used to refer to the future in which you are not certain that action is going to happen, and it is more formal with many uses.
這個回答有幫到你嗎?
[通知]Hi! 正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作!
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
See other answers to the same question
相關提問
相同關鍵字的提問
矚目的提問
- The people sitting in priority seats on trains may have invisible disabilities. 和 The people sitt...
- count .v 和 matter.v 的差別在哪裡?
- I asked a question about you. 和 I asked a question of you. 的差別在哪裡?
- wage 和 salary 的差別在哪裡?
- refreshment 和 drink 和 beverage 的差別在哪裡?
最新問題(HOT)
最新問題
- 負起責任 和 負責人 的差別在哪裡?
- A 你五月有沒有要去爬山 B有啊 和 A 你五月有沒有要去爬山 B會啊 的差別在哪裡?
- 據說 和 聽說 的差別在哪裡?
- 毫米 和 釐米 的差別在哪裡?
- 旁聽 和 聽課 的差別在哪裡?
上一個問題/下一個問題
謝謝!請放心,你的意見並不會顯示給其他用戶
謝謝您的回應!您的反饋將會作為改善服務體驗的參考!