Question
更新於
Joggie
2016年6月7日

  • 日語
  • 英語 (美國)
  • 中文 (簡體)
有關 英語 (美國) 的問題

easy (take it easy) 和 calm down 和 chill out 的差別在哪裡？如果不好說明，請提供一些例句。

say someone, do not to put one's sentiment.
答覆
查看更多留言
solipatel
2016年6月7日

  • 英語 (美國)

They both relatively mean the same thing. I personally have used these two phrases interchangeably. However there are some instances where "take it easy" might be better to use.
Example: if your friend is drinking too much, you might say "take it easy". You wouldn't say calm down because calm down usually refers to their energy. However if your friend was getting too hyper, you could say "take it easy" OR "calm down"

For the most part they mean the same thing

Myworldd
2016年6月7日

  • 英語 (美國)
  • 菲律賓語

take it easy(slow down) calm down (relax)

0 讃
[通知]Hi! 正在學習外文的你

你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作！
使用HiNative，免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
分享此問題
easy (take it easy) 和 calm down 和 chill out 的差別在哪裡？
相關提問
相同關鍵字的提問
矚目的提問
最新問題(HOT)
最新問題
上一個問題/下一個問題

免費向母語者提出問題

免費註冊
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. T
  3. Ta
  4. Take
  5. easy (take it easy) <sp...