Question
更新於
2015年2月24日
- 英語 (美國)
- 葡萄牙語 (葡萄牙) 接近流利
-
日語
有關 日語 的問題
昨年 和 去年 的差別在哪裡？如果不好說明，請提供一些例句。
昨年 和 去年 的差別在哪裡？如果不好說明，請提供一些例句。
答覆
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
查看更多留言
- 日語
Meaning the same.
昨年＝polite
去年＝for family , friends and acquaintances.
- 日語
Same meaning.
Maybe 昨年 is a little more polite than 去年.
I normally say 去年.
昨年 is often used for a news, speech or presentation, I think.:)
- 日語
these two make no difference in meaning, but "去年" could be more colloquial word.
- 日語
[通知]Hi! 正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作！
使用HiNative，免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
使用HiNative，免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
相關提問
-
昨年 和 去年 和 why is there a need to have 2 of them? 的差別在哪裡？
回答昨年 sounds more formal. So when you write an essay or something, or give a formal speech, 昨年 would be preferred. On the other hand, if you use...
-
昨年 和 去年 的差別在哪裡？
回答だいたい同じです。 「昨年」のほうが固い言葉なので、礼状や新聞記事などの改まった文で使われることが多いです。
-
去年 和 昨年 的差別在哪裡？
回答昨年の方が丁寧です 去年は普段使いという感じです
-
昨年 和 去年 的差別在哪裡？
回答同じです。
-
去年 和 昨年 的差別在哪裡？
回答昨年is more formal than 去年.They were same meaning.
-
昨年 和 去年 的差別在哪裡？
回答きほんてきにおなじです。 「昨年」の方が、少しだけ、フォーマルですが、おなじようにつかえます。
相同關鍵字的提問
- 昨年に、花見したら、桜花を風で散った。でも、とても楽しかった。初最の花見だった。 聽起來自然嗎?
- 昨年の12月、レベルN5日本語能力試験を受けまして、合格しまして、嬉しいです。今年の7月、レベルN4を目指します。 聽起來自然嗎?
- 昨年、渡部篤郎さんが出たドラマ「Bitter Blood」から見た店のことです。 1回か2回で渡部さんが同僚の警察たちと 食していた場所で、店の中にある船の上で食事しながら魚を取ることもできるみ...
矚目的提問
- ばあちゃん 和 祖母 的差別在哪裡？
- Onii-chan 和 Onee-San 的差別在哪裡？
- 取り替える 和 取り換える 的差別在哪裡？
- 幼女 和 少女 的差別在哪裡？
- 教えていただけませんか。 和 教えてくださいませんか。 的差別在哪裡？
最新問題(HOT)
最新問題
- 勞工，工人，員工，職員 和 人員 的差別在哪裡？
- 為什麼韓文老師不回復我消息？ 和 韓文老師怎麼不回復我消息？ 的差別在哪裡？
- 臨時抱佛腳 和 抱佛腳 的差別在哪裡？
- 嘿嘿 和 呵呵 和 哈哈 的差別在哪裡？
- 抓緊 和 把握 的差別在哪裡？
上一個問題/下一個問題
這是什麽符號？
這個標誌代表你有興趣的語言的程度到哪裡，幫助回答者提供和程度相對應的回答。
-
初級
難以理解使用非母語語言的回答
-
初中級
能夠提出簡單的問題，也可以理解簡單的回答。
-
中級
能夠提出一般程度的問題，也能夠理解大部分的答案。
-
上級
能夠完整理解問題與回答。
註冊高級用戶，便可播放其他用戶問題下語音/影片的答案。
什麼是禮物?
比起按讚跟貼圖更能表達你的感謝之情
贈送禮物將會讓你更容易收到答案！
您在送某人禮物後所發布的問題，該問題將在顯示對方時間軸上顯眼的位子。
對查詢感到厭倦了嗎？HiNative可以幫你找到想要的答案。
