Question
更新於
dora98
2016年6月20日

  • 希臘語
  • 俄語
  • 法語 (法國)
  • 英語 (英國)
有關 俄語 的問題

На данный момент 和 В данный момент 的差別在哪裡？如果不好說明，請提供一些例句。

答覆
查看更多留言
v_andal
2016年6月20日

  • 俄語

Где-то здесь уже обсуждалась разница между предлогами "в" и "на". Вкратце, предлог "в" помещает "внутрь", а предлог "на" размещает "поверх". Иногда эта разница имеет значение, а иногда - нет. В общем, выражение "на данный момент" даёт ощущение, что события гораздо шире чем текущий момент. Выражение "в данный момент" привязывает всё к текущему моменту, делая остальное менее важным.

[通知]Hi! 正在學習外文的你

你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作！
使用HiNative，免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
分享此問題
На данный момент 和 В данный момент 的差別在哪裡？
See other answers to the same question
相關提問
矚目的提問
最新問題(HOT)
最新問題
上一個問題/下一個問題

免費向母語者提出問題

免費註冊
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. На данный момент <span>...