Question
更新於
2014年9月18日
- 日語
-
葡萄牙語 (巴西)
-
印地語
-
波蘭語
問題已關閉
有關 英語 (美國) 的問題
In recent days, I got the same question from foreign tourists,that is "Why do Japanese people work so much?" but I am wondering why they thought so, or still wondering if it is just a biased image or the reality. Just give me any comment in regard to this proposition.
In recent days, I got the same question from foreign tourists,that is "Why do Japanese people work so much?" but I am wondering why they thought so, or still wondering if it is just a biased image or the reality. Just give me any comment in regard to this proposition.
答覆
2014年9月18日
最佳解答
- 英語 (美國)
- 西班牙語 (墨西哥)
Reality.
My friends often work 10 hours a day. If it was once in a while, I would think it's just overtime because there is more work than usually, but it seems to be a regular thing.
More often than not, they are also too busy because of work to make time for their personal lives.
查看更多留言
- 英語 (美國)
- 西班牙語 (墨西哥)
Reality.
My friends often work 10 hours a day. If it was once in a while, I would think it's just overtime because there is more work than usually, but it seems to be a regular thing.
More often than not, they are also too busy because of work to make time for their personal lives.
- 英語 (美國)
- 日語
oh.. so it seems that phenomenon is the reality..
I need more free time!
I need more free time!

[通知]Hi! 正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作!
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
相關提問
-
When I watched news in CNN student with Japanese subtitles, there is a mysterious question and an...
回答He means that, if he could, he would have gone to Mars yesterday. He wants to go as soon as humanly possible.
-
I heard that "nowadays lots of American people don't go abroad. Even no have passport. It seems t...
回答Many Americans that I know do not want to explore/learn about other cultures, but only want to vacation to romanticized/glamorized places lik...
-
Why do american (or non Japanese) say "Thank you." before their question is answered by hinative ...
回答it's just to be polite, i guess!!! I usually do it to also thank them for taking the time to even read it 😋
-
If the English sounds unnatural, please correct it.
"Even if Japanese people, there is a case ...
回答"Even if it's a Japanese person, it could be the case that they made a mistake in the Japanese language, or that person might not be fluent i...
-
what do you mean by saying:
"how's the weather?"
you are asking someone because you want to know...
回答You are asking their opinion and what it is like outside for real. You are asking both.
-
Could anyone please tell me whether my English makes sense?
"Many Japanese people tend to try ...
回答It’s perfectly understandable! I would think you’re very fluent or even native from how this is written!
-
・ What is there for a foreigner to do or see in your hometown.
It depends on interests, but I gu...
回答This is also good! Some corrections: 1. Change the period to a question mark for the first sentence. What is there for...hometown? 2. Add "...
-
Do the following sentences sound natural?
One of the things that the foreigners will be surprise...
回答Yes but you should say surprised about, otherwise it won’t sound complete
相同關鍵字的提問
- Now a days, young people are increasing who think they can't help holding cell phones. 聽起來自然嗎?
- On Lang-8, it takes about two days to get corrections, but here instead, it's good that I can get...
- It's getting dark so quickly these days, that I'm frustrated having no time to enjoy tennis aft...
矚目的提問
- what is correct? Where are you study? Or Where do you study? Thank you.
- Всем привет, посоветуйте с чего лучше начать изучение английского, так как простые фразы я понима...
- How to respond to "I hope you are doing well"?
- If you are not the correct person, please direct me the correct one. Does this sentence sound nat...
- Please let me know your convenient time. Is this message polite for own manager?
最新問題(HOT)
- 台湾人が よく使う日常会話を知りたいです。 その答えも例文で教えてください。
- 请问掺和拌有什么区别?欢迎举例,谢谢
- 標題這樣子寫看得懂嗎?「吸引日本人台灣魅力是!?」
- 【「去」跟「來」】 下面兩句意思差不多嗎? (最近講述南韓新興宗教的紀錄片播出後掀起對所謂「邪教」的新一波討論。 有些觀眾可能會納悶) a)像這類型的團體為什麼得以存活下去? ...
- 我們外國人學習中文時容易把第一聲與第四聲搞混,請問這個錯誤很嚴重嗎?如果念錯的話會不會讓你們聽不懂呢?有什麼辦法可以改進這個錯誤嗎?謝謝
最新問題
- 友達にラインを送りましたが、送信取り消しをしました。 友達から、不要収回と返事が来ました。 意味は、送信取り消ししないで!という意味であっていますか?
- 台湾人が よく使う日常会話を知りたいです。 その答えも例文で教えてください。
- 请问掺和拌有什么区别?欢迎举例,谢谢
- 各位覺得 像HiNative這種語言學習的問答網站 在未來會不會被Chatgpt或類似的人工智能取代? 我發現大部分的問題AI都能回答 :{
- 跟「魅力」一樣的意思的單字還有什麼?
上一個問題/下一個問題