Question
更新於
Srrr
2018年1月17日

  • 冰島語
  • 德語
  • 日語
  • 法語 (加拿大)
  • 中文 (簡體)
有關 西班牙語 (西班牙) 的問題

ningún 和 ningun 和 alguno 的差別在哪裡？如果不好說明，請提供一些例句。

答覆
查看更多留言
BlasettVT
2018年1月17日

  • 西班牙語 (西班牙)

ningún es lo mismo que sin tilde, solo que sin tilde es incorrecto, a no ser que te refieres a ninguno. ningún es para indicar "nada", y alguno para indicar "pocos, pero algo"

0 讃
-Alexia25-
2018年1月17日

  • 西班牙語 (西班牙)

Ningún - 0 things
Algún - 1,2,3... things (a few)

--

▪Being a determinant, used before a noun:

- Ningún/Algún: singular, masculine
- Ninguna/Alguna: singular, femenine
- *Ningunos/Algunos: plural, masculine
- *Ningunas/Algunos: plural, femenine

*As a determinant, the plural is just used in very specific situations, very few ocasions.

▪Being a pronoun, used alone:

- Ninguno/Alguno: singular, masculine
- Ninguna/Alguna: singular, femenine
- Ningunos/Algunos: plural, masculine
- Ningunas/Algunas: plural, femenine

--

So as you can see, just the masculine&singular form changes when being a determinant or a pronoun.

--

Here some examples:

- ¿Tienes algún boli? (algún-determinant)
- No tengo ninguno (ninguno-pronoun)

- ¿Te gusta alguna? (alguno-pronoun)
- No me gusta ninguna camiseta (ninguna-determinant)

- No me he comprado ningún libro (ningún-determinant)
- Yo sí me he comprado algunos (algunos-pronoun)

高評價回答者
juan18194
2019年12月17日

  • 英語 (英國)
  • 西班牙語 (西班牙)

ningun / ningún : no hay diferencia, significa "nadie / ninguno / cero". ejemplo: en ese parque no hay ningún perro... there is no one dog in thar park.

alguno: pocas (numero bajo de cosas)

ej: hay algunas personas / there is a few people
ej: hay algunos pajaros /there is a few birds

0 讃
[通知]Hi! 正在學習外文的你

你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作！
使用HiNative，免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
分享此問題
ningún 和 ningun 和 alguno 的差別在哪裡？
相關提問
矚目的提問
最新問題(HOT)
最新問題
上一個問題/下一個問題

免費向母語者提出問題

免費註冊
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. ningún <span>和</span> n...