Question
更新於
2018年1月26日
- 葡萄牙語 (巴西)
-
英語 (美國)
-
西班牙語 (墨西哥)
問題已關閉
有關 英語 (美國) 的問題
請提供關於 "bed of roses" 的例句給我。請盡量是生活中經常用到的句子。
請提供關於 "bed of roses" 的例句給我。請盡量是生活中經常用到的句子。
答覆
2018年1月26日
最佳解答
- 英語 (美國)
@wwww3 Entirely a metaphor. There is no real 🛏️ made of 🌹. It evokes being comfortable among something beautiful. It is only used for those who accept that they shall die soon or ironically.
"If I die young, cover me in satin👰, lay me down in a bed of roses." The speaker is comfortable with death and wants her funeral to be a celebration of her life and her eternal peace in heaven. Perhaps she wants flowers around her coffin ⚰️ but by no means an actual 🛏️.
"Running a farm in rural Portugal is no bed of roses! It is tough and dirty work."
高評價回答者
這個回答有幫到你嗎?
[通知]Hi! 正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作!
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
相關提問
相同關鍵字的提問
- After a little more chat,she went to bed,pleased with the conversation . これはどうゆう意味ですか? もう少し話した後...
- 「寝る前に」と言いたい時、before bed / before I sleep / before sleep / before go to bed / before ...
- I'm tired. I'm going to bed now. 疲れた。もう寝る。 聽起來自然嗎?
矚目的提問
- 請提供關於 I wonder if ‘match made in heaven’ is the same as the expression ‘fated relationship’! 的例句給我。
- 請提供關於 impatient with 的例句給我。
- 請提供關於 transformation 的例句給我。
- 請提供關於 "if you're up for" 的例句給我。
- 請提供關於 I’m on my way 的例句給我。
最新問題
上一個問題/下一個問題
謝謝!請放心,你的意見並不會顯示給其他用戶
謝謝您的回應!您的反饋將會作為改善服務體驗的參考!