I can't sleep well when I drink coffee. 和 I can't sleep well after I drink coffee. 的差別在哪裡？
回答They are both saying the same thing. Edit! wait saying "when I drink coffee" could mean they are sensitive to coffee so even drinking a cu...
I can't get enough of coffee. 和 I can't get tired of coffee. 的差別在哪裡？
回答I can't get enough means that you like it so much that you want to drink more and more! I can't get tired means that you could drink coffee e...
I don’t drink much coffee. 和 I drink little coffee. 的差別在哪裡？
回答I don’t drink much coffee = 時々 I drink little coffee = very stiff, old people might say this. Some younger people might think you are talking...
I don't really like coffee. 和 I don't like coffee that much. 的差別在哪裡？
can I have coffee instead or can I have a cup of coffee instead?
回答Either is fine
- I'll get to work after another cup of coffee. コーヒーをもう一杯飲んでから仕事しようっと。 聽起來自然嗎?
- Just a cup of coffee isn't enough for me. Why don't I get another cup? コーヒー1杯じゃ足りないなあ、もう1杯飲もうかなあ...
- I brought this cup udon all the way here, but I didn't feel like eating it because I had no appet...