Question
更新於
2016年7月26日
- 日語
-
英語 (美國)
-
法語 (法國)
-
英語 (英國)
問題已關閉
有關 英語 (英國) 的問題
Recently my belly became so big that I can't walk as fast as before.
If I stand for a while, quickly I want to lie down and take a rest.
This is my first giving birth and this is late childbearing too.
I am getting nervous now. There is no limit to worry. 聼起來自然嗎?
Recently my belly became so big that I can't walk as fast as before.
If I stand for a while, quickly I want to lie down and take a rest.
This is my first giving birth and this is late childbearing too.
I am getting nervous now. There is no limit to worry. 聼起來自然嗎?
If I stand for a while, quickly I want to lie down and take a rest.
This is my first giving birth and this is late childbearing too.
I am getting nervous now. There is no limit to worry. 聼起來自然嗎?
答覆
2016年7月26日
最佳解答
- 英語 (英國)
- 英語 (美國)
有點不自然
I just read your earlier question.
So...
"Recently my belly became so big that I can't walk as fast as before.
If I stand for a while, I quickly want to lie down and take a rest.
This is my first time giving birth and considered late childbearing too because of my age.
I am getting nervous now. I am worried about so many things."
It's natural to worry. Only a few more weeks to go. I'm sure everything will be fine. : )
高評價回答者
這個回答有幫到你嗎?
查看更多留言
- 英語 (英國)
- 英語 (美國)
有點不自然
Recently my belly became so big that I can't walk as fast as before.
If I stand for a while, I quickly want to lie down and take a rest.
This is my first time giving birth and I am almost due as well.
I am getting nervous now. There is no end to my worries.
I wasn't sure about "late childbearing". It could mean you are older, but I don't think you mean that.
高評價回答者
這個回答有幫到你嗎?
- 英語 (英國)
- 英語 (美國)
有點不自然
I just read your earlier question.
So...
"Recently my belly became so big that I can't walk as fast as before.
If I stand for a while, I quickly want to lie down and take a rest.
This is my first time giving birth and considered late childbearing too because of my age.
I am getting nervous now. I am worried about so many things."
It's natural to worry. Only a few more weeks to go. I'm sure everything will be fine. : )
高評價回答者
這個回答有幫到你嗎?
- 日語
@Igirisujin: Thank you so much for your correction!!
- 英語 (英國)
- 英語 (美國)
[通知]Hi! 正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作!
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
相同關鍵字的提問
- belly 和 abdomen 的差別在哪裡?
- belly 和 abdomen and stomach 的差別在哪裡?
- I have ticklish on my belly OR My belly is ticklish 聽起來自然嗎?
上一個問題/下一個問題
謝謝!請放心,你的意見並不會顯示給其他用戶
謝謝您的回應!您的反饋將會作為改善服務體驗的參考!