Question
更新於
2016年7月26日
- 西班牙語 (西班牙)
-
英語 (美國)
-
日語
-
法語 (法國)
有關 日語 的問題
請提供關於 思い切り 的例句給我。請盡量是生活中經常用到的句子。
請提供關於 思い切り 的例句給我。請盡量是生活中經常用到的句子。
答覆
查看更多留言
- 日語
- 西班牙語 (西班牙)
- 日語
思いきり楽しむ es " I enjoy it as much as possible "
Perdon. Quiero explicarlo en espanol pero necesito mas practico :)
- 英語 (美國)
@fk48: so does 思い切り usually mean to do something "as much as possible"?
思い切り走る = I run as much as possible?
- 西班牙語 (西班牙)
@sibby: I would say that it is "run with all your strength/energy" "to give everything you got when running"

[通知]Hi! 正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作!
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
相關提問
-
請提供關於 思い切り 的例句給我。
回答・私は思い切り走った ・彼は思い切りがいい ・私は思い切り叫んだ
-
請提供關於 思い切り 的例句給我。
回答思い切り走った 思い切り叫んだ
-
請提供關於 思い切り 的例句給我。
回答私は思い切りパーティーを楽しんだ。 彼は思い切って評価を先生に聞いてみた。
-
思い切り 和 できる限り 的差別在哪裡?
回答思い切り modifies verbs like思い切り走る, 思い切り叫ぶ, 思い切り泣く. できる限り is usually combined with adjectives like できる限り強く, できる限り速く, できる限り遠く.
-
請提供關於 思い切り 的例句給我。
回答思い切り走る。
-
思い切り 和 一生懸命 的差別在哪裡?
回答「思いっきり」です。with a small っ it means “as hard as I can”. 思いっきり ジャンプした。i jumped as hard as i could. 一生懸命 means “tried at my best” 一生懸命 勉強した。i...
-
請提供關於 思い切り 的例句給我。
回答他の誰もやろうとしないので、 思いきって 自分から チャレンジしてみた。
-
精一杯 和 思い切り 的差別在哪裡?
回答精一杯 as far as I can go 思い切り full blast 私は精一杯やりました。 I did my best. 私は思い切り強く叩きました。 I hit as strongly as I could.
-
請提供關於 思い切り 的例句給我。
回答思い切り走った。 口語の場合、思いっ切り走った、と言う事の方が多いです。
相同關鍵字的提問
矚目的提問
最新問題(HOT)
最新問題
- 請提供關於 喝咖啡,聊是非 的例句給我。
- 請提供關於 茬口 的例句給我。
- 請提供關於 嘗試 的例句給我。
- 請提供關於 用不到 的例句給我。
- 請提供關於 還好…,又…,要不然恐怕…。 還好と又の後ろに何を入れるのが適切かがわからないです。 的例句給我。
上一個問題/下一個問題