Question
更新於
2018年5月6日

  • 日語
  • 英語 (美國) 接近流利
  • 西班牙語 (西班牙)
  • 英語 (美國)
有關 西班牙語 (西班牙) 的問題

Yo espero que me queden muchas cosas por vivir 是什麼意思

No entiendo sobre todo el "por" en este caso.


contexto

Precisamente es uno de los mensajes que hay que lanzar a la gente: aquí nadie escapa, así que aprovecha el tiempo. Hay quien diría que alguien en silla de ruedas no puede ir al desierto, no puede dar la vuelta al mundo, no puede ser madre. Y yo he hecho todo eso. Yo espero que me queden muchas cosas por vivir, aunque claro que hay momentos malos en los que piensas que no merece la pena, en los que piensas por qué me ha tocado a mí. Yo también he pasado por eso. ¡Pero es que estoy viva, es que tengo oportunidad de hacer mogollón de cosas!
答覆
查看更多留言

  • 西班牙語 (墨西哥)
  • 西班牙語 (智利)
  • 西班牙語 (哥倫比亞)

  • 西班牙語 (西班牙)
[通知]Hi! 正在學習外文的你

分享此問題
Yo espero que me queden muchas cosas por vivir是什麼意思
矚目的提問
最新問題(HOT)
最新問題
上一個問題/下一個問題

免費向母語者提出問題