Question
更新於
2018年6月7日
- 中文 (繁體,臺灣)
-
英語 (美國)
-
法語 (加拿大)
-
西班牙語 (墨西哥)
問題已關閉
有關 英語 (美國) 的問題
A : So... you and Ali, Are you two a thing?
B : Me and Ali??? Where do you get that?
A : You two hanging out all the time after class, even in class, you're always partners.
B : I see.. well.. We have known each other since way back. Long enough for our relationship to transcend beyond romantic partners. We're more like families now (Can I replace families with the term "fictive kin") In fact, I often consult with her on how to talk to girls I like.
A : But come on, she's a girl after all. Don't you feel for her Not even a little?
B : Not at all, she's a defeminized figure from the bottom of my heart. Honestly, It's kinda disgusting for me simply envisioning being in love with her. 聼起來自然嗎?
A : So... you and Ali, Are you two a thing?
B : Me and Ali??? Where do you get that?
A : You two hanging out all the time after class, even in class, you're always partners.
B : I see.. well.. We have known each other since way back. Long enough for our relationship to transcend beyond romantic partners. We're more like families now (Can I replace families with the term "fictive kin") In fact, I often consult with her on how to talk to girls I like.
A : But come on, she's a girl after all. Don't you feel for her Not even a little?
B : Not at all, she's a defeminized figure from the bottom of my heart. Honestly, It's kinda disgusting for me simply envisioning being in love with her. 聼起來自然嗎?
B : Me and Ali??? Where do you get that?
A : You two hanging out all the time after class, even in class, you're always partners.
B : I see.. well.. We have known each other since way back. Long enough for our relationship to transcend beyond romantic partners. We're more like families now (Can I replace families with the term "fictive kin") In fact, I often consult with her on how to talk to girls I like.
A : But come on, she's a girl after all. Don't you feel for her Not even a little?
B : Not at all, she's a defeminized figure from the bottom of my heart. Honestly, It's kinda disgusting for me simply envisioning being in love with her. 聼起來自然嗎?
答覆
2018年6月7日
最佳解答
- 英語 (美國)
- 西班牙語 (西班牙)
有點不自然
Hi, you know a lot of good vocabulary! I see that your overall grammar isn’t too bad ❤️
If this is for a casual conversation, it sounds a bit too formal.
A : So. . . you and Ali. . . are you two a thing?
B : Me and Ali??? Where did you get that?
A : Well, you two hang out all the time after class, and even in class you're always partners.
B : I see. Well, we have known each other since way back, but she’s like a sister to me. In fact, I often ask her for advice on how to talk to girls.
A : But come on, she's a girl after all. Don't you like her even a little?
B : Not at all, I don’t see her like that/ I don’t see her as a woman. Honestly, It's kinda gross to even think about being in love with her.
高評價回答者
這個回答有幫到你嗎?
查看更多留言
- 英語 (美國)
- 西班牙語 (西班牙)
有點不自然
Hi, you know a lot of good vocabulary! I see that your overall grammar isn’t too bad ❤️
If this is for a casual conversation, it sounds a bit too formal.
A : So. . . you and Ali. . . are you two a thing?
B : Me and Ali??? Where did you get that?
A : Well, you two hang out all the time after class, and even in class you're always partners.
B : I see. Well, we have known each other since way back, but she’s like a sister to me. In fact, I often ask her for advice on how to talk to girls.
A : But come on, she's a girl after all. Don't you like her even a little?
B : Not at all, I don’t see her like that/ I don’t see her as a woman. Honestly, It's kinda gross to even think about being in love with her.
高評價回答者
這個回答有幫到你嗎?
- 中文 (繁體,臺灣)
@Liza_Melody
thank you so much❤️❤️
thank you so much❤️❤️
[通知]Hi! 正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作!
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
相同關鍵字的提問
- Muhammad Ali facts Muhammad Ali was a very important man in the boxing world . His original...
- Ali spent most of final his years traveling as much as any human alive, most often for charities,...
- Dear Ali. I would inform you that Ahmed's contractor (Sada ِdhikrit Inc.) responsible on path ...
上一個問題/下一個問題
謝謝!請放心,你的意見並不會顯示給其他用戶
謝謝您的回應!您的反饋將會作為改善服務體驗的參考!