Question
更新於
2018年6月14日
- 越南語
-
英語 (美國)
-
中文 (簡體)
答覆
查看更多留言
- 英語 (美國)
- 菲律賓語
有點不自然
I find myself more self-confident and communicative when I wear make-up. It’s like when I go to the store, the make-up artist tells the merchant: “She’s a grown-up person, not a student, not a kid. Treat her as a grown-up person, please."
這個回答有幫到你嗎?
- 越南語
@alexa_4 hi Alexa! Thank you for your corrections ^_^ But, in this idea "the make-up layer tells the merchant" I mean, when I wear the make-up I feel like the make-up layer becomes a person and tells the merchant, not the make-up artist :|
So, am I right in this sentence?
I find myself more self-confident and communicative when I wear make-up. It’s like when I go to the store, the make-up layer tells the merchant: “She’s a grown-up person, not a student, not a kid. Treat her as a grown-up person, please."
So, am I right in this sentence?
I find myself more self-confident and communicative when I wear make-up. It’s like when I go to the store, the make-up layer tells the merchant: “She’s a grown-up person, not a student, not a kid. Treat her as a grown-up person, please."
- 英語 (美國)
- 菲律賓語
- 越南語
@alexa_4 ^_^ thank you so much!!!
[通知]Hi! 正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作!
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
相同關鍵字的提問
- communicative 和 talkative 的差別在哪裡?
- communicative 和 talkative 的差別在哪裡?
- communicative 和 communicable 的差別在哪裡?
上一個問題/下一個問題
謝謝!請放心,你的意見並不會顯示給其他用戶
謝謝您的回應!您的反饋將會作為改善服務體驗的參考!