Question
更新於
2016年8月16日
- 英語 (美國)
- 法語 (加拿大)
-
中文 (簡體)
-
西班牙語 (墨西哥)
有關 中文 (簡體) 的問題
寸 和 英寸 的差別在哪裡?如果不好說明,請提供一些例句。
寸 和 英寸 的差別在哪裡?如果不好說明,請提供一些例句。
Please answer in english if possible🤗✌😄
答覆
2016年8月16日
最佳解答
- 中文 (簡體)
- 中文 (繁體,臺灣)
寸 cun is a way to measure length in China , 1寸=3.33cm
英寸 inch I think you are familiar with it , 1英寸=2.54cm
這個回答有幫到你嗎?
查看更多留言
- 中文 (簡體) 接近流利
- 中文 (繁體,香港)
- 中文 (繁體,臺灣)
寸is Chinese inch which is different,and英寸 is inch only.
這個回答有幫到你嗎?
- 中文 (簡體)
- 中文 (繁體,臺灣)
寸 cun is a way to measure length in China , 1寸=3.33cm
英寸 inch I think you are familiar with it , 1英寸=2.54cm
這個回答有幫到你嗎?
- 英語 (美國)
- 法語 (加拿大)
@Yoping:@MasterkCantonese: Thanks a lot for the answer 😄
Another small question:
Is 寸 the most used mesure ?
Another small question:
Is 寸 the most used mesure ?
- 中文 (簡體)
- 中文 (繁體,臺灣)
@outsmartu: I'm afraid not,
We usually use 厘米 (cm)to measure . And normally we say 公分 (gōng fēn)to replaced 厘米 (lí mǐ) insead 。
這個回答有幫到你嗎?
- 中文 (簡體)
- 中文 (繁體,臺灣)
But actually when you buy something on the Internet . Like TV , computer , 寸 or 英寸 are also use to described the measure .
So maybe you should keep them all in your mind . Haha
But trust me , we definitely more often used cm 厘米=公分 in our daily life
這個回答有幫到你嗎?
- 中文 (簡體)
As a measurement unit, there in no difference between 寸 and 英寸. In other Chinese expression,寸 refers to small quantity.
1. 寸草不生 Barren - not even one inch of grass can grow here.
2. 一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴 Time is precious - One inch of time is worth one inch of gold, but it is difficult to buy that inch of time with one inch of gold.
英寸 is used merely as measurement unit(Imperial units).
For metic units, 1cm = 1公分(Used in Taiwan) or 1厘米(Used in Mainland China and most South East Asia countries)
這個回答有幫到你嗎?
- 中文 (簡體)
- 中文 (繁體,臺灣)
@limsp: 寸和英寸是不一样的!!寸是中国的长度单位,英寸是英式的长度单位!!2者的长度单位根本不一样!!
我是大陆的,但是我们说厘米也是说公分,就像说千克一样,我们也是说公斤!
這個回答有幫到你嗎?
- 英語 (美國)
- 法語 (加拿大)
- 中文 (簡體)
@Yoping :谢谢,现在我明白两者在大陆是有分的,不过,在新加坡,两者皆指英寸(=2.54cm).
這個回答有幫到你嗎?
[通知]Hi! 正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作!
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
相關提問
矚目的提問
- 工程师 和 程序员 的差別在哪裡?
- 画师 和 画家 的差別在哪裡?
- 世界 和 人间 cause I search them in dictionary and both mean "world" 的差別在哪裡?
- 陆行 和 陆游 的差別在哪裡?
- 王八蛋 和 傻逼 的差別在哪裡?
最新問題(HOT)
最新問題
- 負起責任 和 負責人 的差別在哪裡?
- A 你五月有沒有要去爬山 B有啊 和 A 你五月有沒有要去爬山 B會啊 的差別在哪裡?
- 據說 和 聽說 的差別在哪裡?
- 毫米 和 釐米 的差別在哪裡?
- 旁聽 和 聽課 的差別在哪裡?
上一個問題/下一個問題
謝謝!請放心,你的意見並不會顯示給其他用戶
謝謝您的回應!您的反饋將會作為改善服務體驗的參考!