Question
更新於
2016年8月21日
- 英語 (美國)
-
日語
有關 日語 的問題
My Japanese is not very good. 用 日語 要怎麼說？
My Japanese is not very good. 用 日語 要怎麼說？
答覆
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
查看更多留言
- 英語 (英國)
私の日本語は下手です = my Japanese is poor.
or
私はあまり日本語が話せません = I don't speak much Japanese.
- 日語
私は日本語があまり上手くありません。
watashiwa nihongoga amariumakuarimasen
- 英語 (美國)
@nokatohs: Thank you! I don't know all those kanji readings yet so the romaji is helpful 😊
- 英語 (美國)
- 英語 (英國)
Oops! Sorry man!
So they'd be:
Watashi no nigongo wa heta desu
And
Watashi wa amari nihongo ga hanasemasen
- 英語 (美國)
@krislennen: No problem! I knew most of the readings but just wanted to make sure that one particularly was the one I knew.
- 英語 (英國)
@jacobalbano: you're welcome :) I'm glad to help. If you can read this much; why do you want to say your Japanese is heta? とても上手でしょ〜〜
- 英語 (美國)
@krislennen: Haha, I can read well enough but I know idioms don't translate directly. I would hate to accidentally say "Japanese is a bad language" when I meant to say "I am unskilled in Japanese". 😉
- 日語
私は日本語が上手ではありません。
わたしはにほんごがじょうずではありません。
Watashi wa nihongo ga jyozu dewa arimasen.
[通知]Hi! 正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作！
使用HiNative，免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
使用HiNative，免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
相關提問
-
My Japanese is not very good.用 日語 要怎麼說？
回答私の日本語はあまり上手でない。
-
私は子供時代から数学がうまくありません。 和 私は日本語がうまくありません。 的差別在哪裡？
回答数学がうまいとは言いません。 数学が苦手です 数学ができません
-
My Japanese is not very good. 用 日語 要怎麼說？
回答わたしは日本語があまりうまくない。 Watashi wa nihongo ga amari umaku nai.
-
私は日本語がまだ上手じゃありません 和 私はまだ日本語が上手じゃありません 的差別在哪裡？
回答Even if the order changes, no ploblem
-
My Japanese is not very good.用 日語 要怎麼說？
回答私の日本語は、あまり上手ではありません。
-
I really want to learn Japanese.
回答You can do it!! =あなたならぜったいにできる💪🌟
-
My Japanese is not very good.用 日語 要怎麼說？
回答日本語はあまり得意ではありません。
-
I am trying to be good at Japanese 是什麼意思
回答@ABDBA 日本語が上手(じょうず)になれるように頑張(がんば)っています。
-
My Japanese is not very good. 用 日語 要怎麼說？
回答@Annemiek17 私の日本語はあまり良くないです。
矚目的提問
- 記号の読み方~÷×@#$%&-+()*":';!?用 日語 要怎麼說？
- Que significa gambare用 日語 要怎麼說？
- ビジネスメールで「返事が返ってき次第、また連絡いたします」という表現が正しいですか？用 日語 要怎麼說？
- 命の大切さをもっと多くの人に（ ）ものです。 知られてほしい、知られてもらう、知ってほしい、知ってもらう用 日語 要怎麼說？
- I am looking for job用 日語 要怎麼說？
最新問題(HOT)
- （勉強などで）この問題わかる？用 中文 (繁體，臺灣) 要怎麼說？
- did you find your keys?用 中文 (繁體，臺灣) 要怎麼說？
- 先ほど，私のお爺ちゃん（父方）が亡くなりました。用 中文 (繁體，臺灣) 要怎麼說？
- 水族館用 中文 (繁體，臺灣) 要怎麼說？
- トマト用 中文 (繁體，臺灣) 要怎麼說？
最新問題
- 仕事のシフト表がまだ出てないので、来月の予定がわからないです。用 中文 (繁體，臺灣) 要怎麼說？
- 病院で薬は貰ってきたんですけど，熱は下がったり上がったりなかなか回復しません，用 中文 (繁體，臺灣) 要怎麼說？
- 自分で椅子を運んできて用 中文 (繁體，臺灣) 要怎麼說？
- 歌詞が繰り返される部分は、省略して書いてもいいです。 もし、プログラムの原稿に間に合わなかったら、変えないでいいです。用 中文 (繁體，臺灣) 要怎麼說？
- 相手の神経を逆撫でる発言して怒らせても気付かない 相手の立場になって考える事ができない 状況を把握する力が弱い(空気が読めない) 発達障害でコミュニケーションが下手用 中文 (繁體，臺灣)...
上一個問題/下一個問題
這是什麽符號？
這個標誌代表你有興趣的語言的程度到哪裡，幫助回答者提供和程度相對應的回答。
-
初級
難以理解使用非母語語言的回答
-
初中級
能夠提出簡單的問題，也可以理解簡單的回答。
-
中級
能夠提出一般程度的問題，也能夠理解大部分的答案。
-
上級
能夠完整理解問題與回答。
註冊高級用戶，便可播放其他用戶問題下語音/影片的答案。
什麼是禮物?
比起按讚跟貼圖更能表達你的感謝之情
贈送禮物將會讓你更容易收到答案！
您在送某人禮物後所發布的問題，該問題將在顯示對方時間軸上顯眼的位子。
對查詢感到厭倦了嗎？HiNative可以幫你找到想要的答案。
