Question
更新於
2016年9月5日
- 中文 (簡體)
- 中文 (繁體,臺灣) 接近流利
-
英語 (美國)
-
日語
問題已關閉
有關 英語 (美國)(英文) 的問題
Thanks for letting me raid your movies 是什麼意思
Thanks for letting me raid your movies 是什麼意思
答覆
2016年9月5日
最佳解答
- 英語 (美國)
this is not a typical english sentence. he probably let him borrow a bunch of his movies and using the word raid implies that he left a mess perhaps.
查看更多留言
- 英語 (美國)
- 菲律賓語
- 英語 (美國)
this is not a typical english sentence. he probably let him borrow a bunch of his movies and using the word raid implies that he left a mess perhaps.
- 英語 (美國)
I think "raid" basically means "borrow" in this case. Thanks for letting me borrow from your collection of movies.
高評價回答者

[通知]Hi! 正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作!
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
相關提問
-
Thanks for dancing TO my song 和 Thanks for dancing my song 的差別在哪裡?
回答Thanks for dancing to my song: es como si esa fuera tu propia cancion, sea que la cantaste o compusiste. Thanks for dancing my song: es mas i...
-
Thanks for letting me know是什麼意思
回答Gracias por hacermelo saber
-
Thank you for bringing me to the park 和 Thank you for taking me to the park 的差別在哪裡?
回答bringing is when the people is the one who offer u to take u to the park. and taking is when u asked the people to take u to the park. (maybe)
-
Thanks for checking in on me是什麼意思
回答Thanks for being concerned about my well being, health, condition etc.
-
Please correct my mistake.
I almost watch movies on television.
回答What do you mean by almost? Is it you don't want to watch movies on television. Maybe "I always watch movies on television."
-
thanks for talking me up to the boss是什麼意思
回答When you “talk someone up” it means you say good things about them which makes them seem really good, so when you say “thanks for talking me ...
-
Thank you for to lerating me. 和 Thank you for getting me off the hook. 的差別在哪裡?
回答tolerating something means that even if you dislike something, you will "tolerate" it, or let it happen even though you dislike it. Eg. I wil...
-
Thank you for making bug effort to send my watch 是什麼意思
回答No idea. Maybe “bug” was supposed to be “the” but it was autocorrected or something.
相同關鍵字的提問
- Thanks . 和 Thank you . 的差別在哪裡?
- Thanks, everyone 和 Thanks, every one 的差別在哪裡?
- Thanks, everyone 和 Thanks, everybody 的差別在哪裡?
矚目的提問
- bing chilling是什麼意思
- Do you wanna bang? 是什麼意思
- do u know what's better than 69? it's 88 because u get 8 twice. please explain the joke.是什麼意思
- high on potenuse是什麼意思
- Wdym是什麼意思
最新問題(HOT)
最新問題
上一個問題/下一個問題